痺

See also: 痹
痺 U+75FA, 痺
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-75FA
← 痹
[U+75F9]
CJK Unified Ideographs 痻 →
[U+75FB]

Translingual

Han character

痺 (Kangxi radical 104, 疒+8, 13 strokes, Cangjie input 大竹田十 (KHWJ), four-corner 00146, composition ⿸疒卑)

Derived characters

  • 𥽅, 𤼜

References

  • Kangxi Dictionary: not present, would follow page 776, character 11
  • Dai Kanwa Jiten: character 22280
  • Dae Jaweon: page 1186, character 10
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 4, page 2680, character 5
  • Unihan data for U+75FA

Chinese

trad. 痺/痹
simp. 痹

Glyph origin

Phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *pe): semantic 疒 (“sickness”) + phonetic 卑 (OC *pe).

Etymology

Probably Sino-Tibetan; compare Japhug ndʑɯrpɯt (“to be numb”) (Zhang, Jacques, and Lai, 2019).

Pronunciation



Rime
Character 痺
Reading # 1/1
Initial (聲) 幫 (1)
Final (韻) 支 (11)
Tone (調) Level (Ø)
Openness (開合) Open
Division (等) III
Fanqie 府移切
Baxter pjie
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/piᴇ/
Pan
Wuyun
/piɛ/
Shao
Rongfen
/pjɛ/
Edwin
Pulleyblank
/piə̆/
Li
Rong
/pie/
Wang
Li
/pǐe/
Bernhard
Karlgren
/pie̯/
Expected
Mandarin
Reflex
bī
Expected
Cantonese
Reflex
bei1
Zhengzhang system (2003)
Character 痺
Reading # 1/1
No. 374
Phonetic
component
卑
Rime
group
支
Rime
subdivision
0
Corresponding
MC rime
卑
Old
Chinese
/*pe/
Notes 校作庳,大戴禮淮南子用如卑

Definitions

痺

  1. paralysis; numbness
  2. (Cantonese, Hokkien) numb; paralysed
    跤痺/跤痹 [Hokkien]  ―  kha pì [Pe̍h-ōe-jī]  ―  leg is numb

Compounds

References

Japanese

Kanji

痺

(Hyōgai kanji)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

  • Go-on: ひ (hi)
  • Kan-on: ひ (hi)
  • Kun: しびれる (shibireru, 痺れる)

Korean

Hanja

痺 (eum 비 (bi))

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Vietnamese

Han character

痺: Hán Nôm readings: tê[1][2][3][4][5], tí[4], tý[6][7][8]

  1. paralysis; numbness

References

  1. ^ Génibrel (1898).
  2. ^ Bonet (1899).
  3. ^ Nguyễn (1974).
  4. ↑ 4.0 4.1 Trần (2004).
  5. ^ Nguyễn et al. (2009).
  6. ^ Thiều Chửu (1942).
  7. ^ Hồ (1976).
  8. ^ Trần (1999).