柃

柃 U+67C3, 柃
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-67C3
← 柂
[U+67C2]
CJK Unified Ideographs 柄 →
[U+67C4]

Translingual

Han character

柃 (Kangxi radical 75, 木+5, 9 strokes, Cangjie input 木人戈戈 (DOII), four-corner 48927, composition ⿰木令)

Derived characters

  • 𪝎

References

  • Kangxi Dictionary: page 518, character 6
  • Dai Kanwa Jiten: character 14601
  • Dae Jaweon: page 906, character 8
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 2, page 1186, character 7
  • Unihan data for U+67C3

Chinese

trad. 柃
simp. # 柃

Glyph origin

Historical forms of the character 柃
Shuowen Jiezi (compiled in Han)
Small seal script

Pronunciation



Rime
Character 柃 柃
Reading # 1/2 2/2
Initial (聲) 來 (37) 來 (37)
Final (韻) 青 (125) 清 (121)
Tone (調) Level (Ø) Rising (X)
Openness (開合) Open Open
Division (等) IV III
Fanqie 郎丁切 良郢切
Baxter leng ljengX
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/leŋ/ /liᴇŋX/
Pan
Wuyun
/leŋ/ /liɛŋX/
Shao
Rongfen
/lɛŋ/ /liæŋX/
Edwin
Pulleyblank
/lɛjŋ/ /liajŋX/
Li
Rong
/leŋ/ /liɛŋX/
Wang
Li
/lieŋ/ /lĭɛŋX/
Bernhard
Karlgren
/lieŋ/ /li̯ɛŋX/
Expected
Mandarin
Reflex
líng lǐng
Expected
Cantonese
Reflex
ling4 ling5
Zhengzhang system (2003)
Character 柃 柃
Reading # 1/2 2/2
No. 8282 8294
Phonetic
component
令 令
Rime
group
耕 耕
Rime
subdivision
0 0
Corresponding
MC rime
領 靈
Old
Chinese
/*reŋʔ/ /*reːŋ/

Definitions

柃

  1. a kind of shrub or tree — (Eurya japonica)

Japanese

Kanji

柃

(Hyōgai kanji)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

  • Go-on: りょう (ryō)
  • Kan-on: れい (rei)
  • Kun: ひさかき (hisakaki, 柃)

Etymology 1

Kanji in this term
柃
ひさかき
Hyōgai
kun'yomi
Alternative spelling
姫榊

Noun

柃(ひさかき) or 柃(ヒサカキ) • (hisakaki) 

  1. Eurya japonica var. japonica
Usage notes

As with many terms that name organisms, this term is often spelled in katakana, especially in biological contexts (where katakana is customary).

Etymology 2

Kanji in this term
柃
ひさぎ
Hyōgai
kun'yomi

Noun

柃(ひさぎ) • (hisagi) 

  1. synonym of 柃 (hisakaki, “Eurya japonica var. japonica”)

Vietnamese

Han character

柃: Hán Nôm readings: rành

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.