øyk
Norwegian Nynorsk
Etymology
From Old Norse eykr, from Proto-Germanic *jaukijaz, from Proto-Indo-European *yewg-. First attested in the early 17th century. Probably doublet of øk.
Pronunciation
- IPA(key): /œʏːk/
Noun
øyk m (definite singular øyken, indefinite plural øyker or øykar, definite plural øykene or øykane)
- (all dialects) workhorse
- (Telemark, Slidremål, Hallingdal, Rogaland, Numedal, Vestlandet) synonym of merr (“female horse”)
Further reading
- “øyk”, in Norsk Ordbok: Ordbok over det Norske Folkemålet og det Nynorske Skriftmålet (in Norwegian Nynorsk), Oslo: Det Norske Samlaget, 1950–2016, →ISBN.
- “øyk” in Ivar Aasen (1873) Norsk Ordbog med dansk Forklaring
Categories:
- Norwegian Nynorsk terms derived from Proto-Indo-European
- Norwegian Nynorsk terms derived from the Proto-Indo-European root *yewg-
- Norwegian Nynorsk terms inherited from Old Norse
- Norwegian Nynorsk terms derived from Old Norse
- Norwegian Nynorsk terms inherited from Proto-Germanic
- Norwegian Nynorsk terms derived from Proto-Germanic
- Norwegian Nynorsk terms inherited from Proto-Indo-European
- Norwegian Nynorsk doublets
- Norwegian Nynorsk terms with IPA pronunciation
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk nouns
- Norwegian Nynorsk masculine nouns
- Telemark dialect
- Slidremål
- Hallingmål
- Rygjemål Norwegian
- Numedalsmål