øh

See also: Appendix:Variations of "oh"

Danish

Pronunciation

  • IPA(key): /əː/, [əː]

Interjection

øh

  1. uh

Norwegian Bokmål

Alternative forms

  • ø (main form)

Pronunciation

  • IPA(key): /øː/, [øː]
  • Rhymes: -øː
  • Homophone: ø
  • Hyphenation: øh

Interjection

øh

  1. alternative form of ø (“interjection representing various vocalizations”)
    1. a call used to urge a horse forward or make it go faster
    2. a groaning exclamation expressing fatigue, impatience, or annoyance; ugh
      • 1925, Sigrid Undset, Olav Audunssøn i Hestviken, volume I, page 173:
        «Ja det var Arnvids raad og ikke mit,» brøt Olav av. «– Øh Arnvid. Han er like utidig han som du»
        “Well, that was Arnvid's advice, not mine,” Olav interrupted. “Ugh, Arnvid. He is just as troublesome as you are.”
    3. an exclamation expressing mockery or contempt; pah
      • 1899, Sfinx, Vi og Voreses, page 29:
        [Erling:] «Jeg skal klemme dig flad som en pandekake.» – [Alf:] «Øh, øh! hør paa han!»
        [Erling:] “I shall squeeze you flat as a pancake.” – [Alf:] “Pah, pah! Listen to him!”
    4. uh, um; a hesitation sound expressing confusion, uncertainty, or difficulty finding appropriate words
      Øh, jeg vet ikke helt hva jeg skal si. ― Uh, I'm not quite sure what to say.
      Synonyms: eh, ehm, æh
      • 2000, Espen Hauglid, Ikke nå, page 55:
        han her heter, øh han heter … nei, jeg kommer ikke på det
        His name is, uh, his name is … no, I cannot remember.
      • 2007, Kyrre Andreassen, Svendsens catering, page 66:
        han så alltid dumt på meg og stønna bare «øh?» når jeg stilte han de enkleste spørsmål
        He always stared blankly at me and merely groaned “huh?” when I asked him the simplest questions.

References

  • “ø” in Norwegian Academy Dictionary (NAOB).

Anagrams