òrdaich
Scottish Gaelic
Etymology
From Old Irish ordaigid (“to order, to command”), from ord (“order, sequence, arrangement”), a learned borrowing from Latin ōrdō (“order, rank”). Cognate with Irish ordaigh and Manx oardee.
Verb
òrdaich (past dh'òrdaich, future òrdaichidh, verbal noun òrdachadh, past participle òrdaichte)
- to order
Conjugation
| indicative | independent | dependent | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| personal | impersonal | personal | impersonal | |||||
| past | dh'òrdaich | dh'òrdaicheadh | dh'òrdaich | dh'òrdaicheadh | ||||
| future | òrdaichidh | òrdaichear òrdaichtear |
òrdaich | òrdaichear òrdaichtear | ||||
| relative future | dh'òrdaicheas | dh'òrdaichear | — | — | ||||
| conditional | independent | dependent | ||||||
| personal | impersonal | personal | impersonal | |||||
| first person singular | dh'òrdaichinn | dh'òrdaichteadh dh'òrdaichist1 dh'òrdaichiste1 |
òrdaichinn | òrdaichteadh òrdaichist1 òrdaichiste1 | ||||
| first person plural | dh'òrdaicheamaid dh'òrdaicheadh sinn |
òrdaicheamaid òrdaicheadh sinn | ||||||
| second/third person | dh'òrdaicheadh | òrdaicheadh | ||||||
| imperative | independent | |||||||
| singular | plural | impersonal | ||||||
| first person | òrdaicheam | òrdaicheamaid | òrdaichear òrdaichtear | |||||
| second person | òrdaich | òrdaichibh | ||||||
| third person | òrdaicheadh | |||||||
| past participle | òrdaichte | |||||||
| verbal noun | òrdachadh | |||||||
1. Lewis dialect form