çox
Azerbaijani
| Cyrillic | чох | |
|---|---|---|
| Arabic | classical sp | چوق |
| modern Iranian sp | چوخ | |
Etymology
Inherited from Old Anatolian Turkish چُوقْ (çoq), چوخ (çoḫ), from Proto-Turkic *čok (“many, very; to gather, multiply”).
Cognate with Turkish çok, Gagauz çok, Crimean Tatar çoq, etc.
Pronunciation
Determiner
çox
- many, a lot of
- Synonym: xeyli
- Sən çox şeyi bilmirsən. ― You don't know many things.
- more [with ablative]
Adverb
çox
- very
- Synonym: xeyli
- Mən dünən çox şad idim. ― I was very happy yesterday.
- much
- O həddindən artıq çox işləyir. ― S/he works too much.
Derived terms
- az-çox
- azdan-çoxdan
- balıqçoxaldan
- balıqçoxaltma
- çox-az
- çox-çox
- çoxadamlı
- çoxadamlıq
- çoxadlı
- çoxadlılıq
- çoxağızlı
- çoxağızlılıq
- çoxaxınlı
- çoxaxınlılıq
- çoxaqreqatlı
- çoxalətli
- çoxallahlı
- çoxalmaq
- çoxalma
- çoxaltmaq
- çoxaldılmaq
- çoxaldıcı
- çoxaldılma
- çoxaltma
- çoxaldılmaq
- çoxamilli
- çoxamillilik
- çoxarvadlı
- çoxaspektli
- çoxaşırımlı
- çoxaşırımlılıq
- çoxatımlı
- çoxatlı
- çoxatlılıq
- çoxatomlu
- çoxatomluluq
- çoxayaqlı
- çoxayaqlılar
- çoxayaqlılıq
- çoxbarmaqlı
- çoxbarmaqlılıq
- çoxbaşlı
- çoxbaşlılıq
- çoxbəndli
- çoxbəndlilik
- çoxbiçimli
- çoxbiçimlilik
- çoxbilən
- çoxbilənlik
- çoxbilmiş
- çoxbilmişlik
- çoxbloklu
- çoxblokluluq
- çoxboğazlı
- çoxboğazlılıq
- çoxborulu
- çoxborululuq
- çoxboşluqlu
- çoxbölgülü
- çoxbölgülülük
- çoxbölməli
- çoxbölməlilik
- çoxbölümlü
- çoxbölümlülük
- çoxbriqadalı
- çoxbriqadalılıq
- çoxbucaqlı
- çoxbucaqlılıq
- çoxbudaqlı
- çoxbuğumlu
- çoxbuğumluluq
- çoxcəhətli
- çoxcəhətlilik
- çoxcərgəli
- çoxcərgəlilik
- çoxcildli
- çoxcildlik
- çoxcinsli
- çoxcinslilik
- çoxçalarlı
- çoxçalarlılıq
- çoxçalovlu
- çoxçarpayılı
- çoxçeşidli
- çoxçeşidlilik
- çoxçələkli
- çoxçələklilər
- çoxçıxıntılı
- çoxçiçəkli
- çoxçiçəklilik
- çoxdairəli
- çoxdairəlilik
- çoxdalğalı
- çoxdamarlı
- çoxdan
- çoxdankı
- çoxdanışan
- çoxdavamlı
- çoxdavamlılıq
- çoxdayaqlı
- çoxdebitli
- çoxdebitlilik
- çoxdəfəli
- çoxdərəcəli
- çoxdərəcəlilik
- çoxdəyişkən
- çoxdəyişkənlik
- çoxdəzgahçı
- çoxdəzgahlı
- çoxdibli
- çoxdilli
- çoxdillilik
- çoxdirəkli
- çoxdiskli
- çoxdisklilik
- çoxdiş
- çoxdişcikli
- çoxdişciklilik
- çoxdişəkli
- çoxdişli
- çoxdişlilər
- çoxdişlilik
- çoxdöllü
- çoxdöllülük
- çoxdövrəli
- çoxdövrəlilik
- çoxdövriyyəli
- çoxdövriyyəlilik
- çoxekranlı
- çoxekranlılıq
- çoxelektrodlu
- çoxelektrodluluq
- çoxelementli
- çoxelementlilik
- çoxetnoslu
- çoxetnosluluq
- çoxevli
- çoxevlilik
- çoxəhatəli
- çoxəhəmiyyətli
- çoxəhəmiyyətlilik
- çoxəməliyyatlı
- çoxərli
- çoxəsrli
- çoxəsrlik
- çoxfaktorlu
- çoxfazalı
- çoxfazalılıq
- çoxfəzalı
- çoxfəzalılıq
- çoxfiqurlu
- çoxfunksiyalı
- çoxfunksiyalılıq
- çoxgedişli
- çoxgəlirli
- çoxgəlirlilik
- çoxgilli
- çoxgövdəli
- çoxgözlü
- çoxgülən
- çoxgünlük
- çoxhakimiyyətli
- çoxhakimiyyətlilik
- çoxhasilatlı
- çoxhasilatlılıq
- çoxhecalı
- çoxhecalılıq
- çoxhəcmli
- çoxhəcmlilik
- çoxhədli
- çoxhədlilik
- çoxhərəkətli
- çoxhərəkətlilik
- çoxhissəli
- çoxhüceyrəli
- çoxxalqlı
- çoxxalqlılıq
- çoxxətli
- çoxxətlilik
- çoxillik
- çoxilməli
- çoxirqli
- çoxistiqamətli
- çoxistiqamətlilik
- çoxişlək
- çoxişləklik
- çoxişlənən
- çoxişlənmə
- çoxiynəli
- çoxjanrlı
- çoxjanrlılıq
- çoxkameralı
- çoxkameralılıq
- çoxkanallı
- çoxkanallılıq
- çoxkateqoriyalı
- çoxkateqoriyalılıq
- çoxkeçiricili
- çoxkəsicili
- çoxkilometrlik
- çoxkomponentli
- çoxkomponentlilik
- çoxkonfessiyalı
- çoxkontaktlı
- çoxkorpuslu
- çoxqanadlı
- çoxqanadlılar
- çoxqarıncıqlı
- çoxqarıncıqlılar
- çoxqat
- çoxqatlı
- çoxqaytanlı
- çoxqıllı
- çoxqıllılıq
- çoxqiymətli
- çoxqiymətlilik
- çoxqollu
- çoxqruplu
- çoxqurşaqlı
- çoxqurşaqlılıq
- çoxqütblü
- çoxqütblülük
- çoxlaşmaq
- çoxlaşma
- çoxlaylı
- çoxlaylılıq
- çoxləçəkli
- çoxlələkli
- çoxləpəli
- çoxləpəlilər
- çoxlinzalı
- çoxlinzalılıq
- çoxlu
- çoxluca
- çoxluq
- çoxmaqnitli
- çoxmandatlı
- çoxmandatlılıq
- çoxmaşınlı
- çoxmeyvəli
- çoxmeyvəlilər
- çoxməchullu
- çoxmədəniyyətli
- çoxməftilli
- çoxməhsullu
- çoxməkanlı
- çoxməkikli
- çoxməqsədli
- çoxməqsədlilik
- çoxmənalı
- çoxmənzilli
- çoxmərhələli
- çoxmərhələlilik
- çoxmərkəzli
- çoxmərkəzlilik
- çoxmərtəbə
- çoxmillətli
- çoxmillətlilik
- çoxmilyardlı
- çoxmilyardlıq
- çoxmilyonlu
- çoxmilyonluq
- çoxminli
- çoxminlilik
- çoxminlik
- çoxmotorlu
- çoxmotorluluq
- çoxmövqeli
- çoxmövqelilik
- çoxmövzulu
- çoxmüddətli
- çoxmühərrikli
- çoxnaqilli
- çoxnikahlı
- çoxnöqtəli
- çoxnömrəli
- çoxnövbəli
- çoxnövbəlilik
- çoxnövçü
- çoxnövçülük
- çoxnövlü
- çoxnövlülük
- çoxnüvəli
- çoxnüvəlilik
- çoxobyektivli
- çoxobyektli
- çoxobyektlilik
- çoxoxlu
- çoxotaqlı
- çoxölçülü
- çoxpartiyalı
- çoxpartiyalılıq
- çoxpersonajlı
- çoxpeşəli
- çoxpəncərəli
- çoxpilləli
- çoxpilləlilik
- çoxpistonlu
- çoxplanlı
- çoxplanlılıq
- çoxproblemli
- çoxproblemlilik
- çoxprofilli
- çoxprofillilik
- çoxrabitəli
- çoxrəqəmli
- çoxrəngli
- çoxrənglilik
- çoxsaatlı
- çoxsahəli
- çoxsahəlilik
- çoxsaplı
- çoxsarğılı
- çoxsayğaclı
- çoxsaylı
- çoxseksiyalı
- çoxseriyalı
- çoxsessiyalı
- çoxsənətli
- çoxsəpkili
- çoxsəsli
- çoxsəviyyəli
- çoxsıralı
- çoxsimalı
- çoxsimli
- çoxsistemli
- çoxsistemlilik
- çoxspektrli
- çoxstandartlı
- çoxstandartlılıq
- çoxsurətli
- çoxsurətlilik
- çoxsürətli
- çoxşaxəli
- çoxşəbəkəli
- çoxşəkilli
- çoxşöbəli
- çoxşüalı
- çoxtapılan
- çoxtapşırıqlı
- çoxtapşırıqlılıq
- çoxtarlalı
- çoxtelli
- çoxtellilik
- çoxterraslı
- çoxtəbəqəli
- çoxtəkərli
- çoxtəmayüllü
- çoxtərəfli
- çoxtipli
- çoxtiplilik
- çoxtirajlı
- çoxtiyəli
- çoxtoxumlu
- çoxtonlu
- çoxtonnajlı
- çoxtorpaqlı
- çoxuşaqlı
- çoxuşaqlılıq
- çoxülgüclü
- çoxüzgəcli
- çoxüzgəclilər
- çoxüzlü
- çoxüzvlü
- çoxvalentli
- çoxvalentlilik
- çoxvariantlı
- çoxvariantlılıq
- çoxvəzifəli
- çoxyanlı
- çoxyanlılıq
- çoxyarpaqlı
- çoxyaruslu
- çoxyarusluluq
- çoxyaşar
- çoxyaşarlıq
- çoxyaşlı
- çoxyaşlılıq
- çoxyerli
- çoxyerlilik
- çoxyeyən
- çoxyönlü
- çoxyönlülük
- çoxyuvalı
- çoxyüklü
- çoxyüklülük
- çoxzolaqlı
- çoxzonalı
- çoxzülallı
References
- Orucov, Əliheydər, editor (2006), “çox”, in Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti [Explanatory Dictionary of the Azerbaijani Language][1] (in Azerbaijani), 2nd edition, volume 1, Baku: Şərq-Qərb, page 490
- Berta, Árpád (1999), “Zur Etymologie des tü. čok ‘viel, sehr’”, in Studia Etymologica Cracoviensia[2], volume 4, pages 7–26
- Altun Kitab (2013–), “çox”, in Azleks
Categories:
- Azerbaijani terms inherited from Old Anatolian Turkish
- Azerbaijani terms inherited from Proto-Turkic
- Azerbaijani terms derived from Old Anatolian Turkish
- Azerbaijani terms derived from Proto-Turkic
- Azerbaijani terms with IPA pronunciation
- Azerbaijani terms with audio pronunciation
- Azerbaijani lemmas
- Azerbaijani determiners
- Azerbaijani terms with usage examples
- Azerbaijani adverbs