Meitei alphabet
| Meitei script series | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Meitei alphabets | ||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
| History and culture | ||||||||||||||||||
|
Meitei script movement • MEELAL Philosophy • Wakoklon Puya |
||||||||||||||||||
| Technical | ||||||||||||||||||
|
Unicode block (Extensions) Meitei keyboards • Script support |
||||||||||||||||||
The Meitei alphabet, also known as the Meetei alphabet or the Kanglei alphabet, is the set of basic vowel and consonant letters used in writing the Meitei language. It is distinct from the broader Meitei script, which includes additional elements such as diacritic letters, numeral letters, and punctuation letters, while the alphabet itself is limited to the core phonemic letters. The Meitei alphabet is commonly described through three related structural frameworks: an ancient 18-letter system, an expanded 27-letter system based on phonological developments, and another distinct 35-letter arrangement organized in a standardized Indic-style ordering. These frameworks show different ways of classifying and teaching the underlying letter system of Meitei writing tradition.
Debates have emerged regarding the structure and authenticity of the Meitei script orthography. Different groups have advanced contrasting versions of the “authentic script,” each grounded in distinct historical and philosophical interpretations. One traditionalist system organizes letters according to a unique principle in which the script is structured in relation to parts of the human body. This anthropomorphic arrangement is associated with the conceptual representation of Taibangpanba Mapu, the supreme deity in traditional Meitei religion. In this system, the script is described as originally comprising 18 primary letters (eeyek eepee). The philosophical basis for this arrangement is found in the religious manuscript, Wakoklon Hilel Thilel Salai Amailon Pukok Puya, shortly known as the Wakoklon Puya. Over time, this system is further described as having been expanded into a set of 27 letters, through the addition of 9 letters (lom eeyek) that are regarded as developments or derivatives of earlier forms within the 27-letter system.
In contrast, another system aligns the script more closely with Sanskrit or other Indic writing traditions. This classification organizes approximately 35 letters according to principles of phonetics, specifically grouping them based on points of articulation in the vocal tract.
In addition to the 35-letter alphabet system of the Meitei writing tradition influenced by Sanskrit and other Indic scripts, there exists another 35-letter system, which can sometimes be confused with it. The traditional 27-letter system, consisting of 18 eeyek eepee letters and 9 lom eeyek letters, when combined with 8 additional lonsum characters, is also referred to as a 35-letter system. However, this configuration is distinct from what scholars generally describe as the standard 35-letter alphabet system.
The complete set of letters which are used in Modern Meitei are ꯀ, ꯁ, ꯂ, ꯃ, ꯄ, ꯅ, ꯆ, ꯇ, ꯈ, ꯉ, ꯊ, ꯋ, ꯌ, ꯍ, ꯎ, ꯏ, ꯐ, ꯑ, ꯒ, ꯓ, ꯔ, ꯕ, ꯖ, ꯗ, ꯘ, ꯙ, ꯚ, ꯛ, ꯜ, ꯝ, ꯞ, ꯟ, ꯠ, ꯡ, ꯢ.