Kansai dialect

Kansai Japanese
関西弁
Pronunciation[q͡χɑ̃ɰ̃sɑ̟ivẽꜜɴ]ⓘ
Native toJapan
RegionKansai
Language codes
ISO 639-3–
Glottologkink1238
Kansai-dialect area
A label in Kansai dialect. The advertisement, Iwashi o tabena akan!, translates as "You must eat sardines!"
A poster written in Kansai dialect. The warning, Chikan wa akan de. Zettai akan de, translates as "Groping is forbidden. Absolutely forbidden."
A caution written in Kansai dialect. The warning, Kii tsuke yā, Anta no koto ya de, Sono baggu, translates as "Take care! Do not let your bag get snatched!"

The Kansai dialect (関西弁・関西方言, Kansai-ben, Kansai hōgen; Japanese pronunciation: [kaɰ̃.sai.beɴ, kaɰ̃.sai hoː.ɡeꜜɴ, -ŋeꜜɴ, kaɰ̃.sai hoꜜː.ɡeɴ, -ŋeɴ]ⓘ) is a group of Japanese dialects in the Kansai region (Kinki region) of Japan. In Japanese, Kansai-ben is the common name and it is called Kinki dialect (近畿方言, Kinki-hōgen) in technical terms. The dialects of Kyoto and Osaka are known as Kamigata dialect (上方言葉, Kamigata kotoba; or Kamigata-go (上方語)), and were particularly referred to as such in the Edo period.

The Kansai dialect is typified by the speech of Osaka, the major city of Kansai, referred to as Osaka-ben. It is characterized as more melodic and harsher by speakers of standard Japanese.