Char siu
A rack of char siu hanging in the window of a siu mei shop. | |||||||||||||||||||||||||
| Alternative names | chasu, chashao, cha sio, chāshū (Japanese), xá xíu (Vietnamese) | ||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Place of origin | Guangdong, China | ||||||||||||||||||||||||
| Region or state | Greater China, Southeast Asia, and Japan | ||||||||||||||||||||||||
| Main ingredients | Pork, mixture of maltose or honey, Chinese wine and five-spice powder | ||||||||||||||||||||||||
| Chinese name | |||||||||||||||||||||||||
| Traditional Chinese | 叉燒 | ||||||||||||||||||||||||
| Simplified Chinese | 叉烧 | ||||||||||||||||||||||||
| Jyutping | caa1 siu1 | ||||||||||||||||||||||||
| Hanyu Pinyin | chāshāo | ||||||||||||||||||||||||
| Literal meaning | "fork roasting" | ||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
| Vietnamese name | |||||||||||||||||||||||||
| Vietnamese | xá xíu | ||||||||||||||||||||||||
| Thai name | |||||||||||||||||||||||||
| Thai | หมูแดง [mǔː dɛ̄ːŋ] | ||||||||||||||||||||||||
| RTGS | mu daeng | ||||||||||||||||||||||||
| Korean name | |||||||||||||||||||||||||
| Hangul | 차시우 | ||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
| Japanese name | |||||||||||||||||||||||||
| Kanji | 叉焼 | ||||||||||||||||||||||||
| Kana | チャーシュー | ||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
| Indonesian name | |||||||||||||||||||||||||
| Indonesian | babi panggang merah / Cha Sio | ||||||||||||||||||||||||
| Khmer name | |||||||||||||||||||||||||
| Khmer | សាច់ជ្រូកអាំង | ||||||||||||||||||||||||
Char siu (Chinese: 叉燒; lit. 'fork roasted') is a Cantonese-style barbecued pork. Originating in Guangdong, char siu and its variations are popular in Hong Kong, Singapore, Malaysia, Philippines, Indonesia, Thailand, Cambodia, Vietnam, and Japan. The dish usually consists of boneless pork shoulder marinated with a mixture of hoisin sauce, soy sauce, Chinese wine, and five-spice powder, and glazed with maltose or honey during the roasting process. Traditionally, the distinctive red colour was due to the use of red fermented bean curd and red yeast rice, however red food colouring is now commonly used.
Char siu can be eaten with rice, noodles, or used as an ingredient for other dishes, such as stuffing for buns and pastries. It is typically sold in siu mei (燒味) establishments that specialise in Cantonese roasted meat. In Hong Kong, char siu can be found from local fast-food chains to high-end restaurants, and is widely considered to be a comfort food.