zuhur
Basque
Etymology
Unknown
Pronunciation
- IPA(key): /s̻uhur/ [s̻u.hur] (Navarro-Lapurdian)
- IPA(key): /s̻ur/ [s̻ur] (Gipuzkoan, Upper Navarre)
- IPA(key): /s̺ur/ [s̺ur] (Biscayan)
- Rhymes: -uhur, -ur (Navarro-Lapurdian)
- Rhymes: -ur (Southern)
- Hyphenation: zu‧hur
Adjective
zuhur (comparative zuhurrago, superlative zuhurren, excessive zuhurregi)
Declension
| indefinite | singular | plural | proximal plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| absolutive | zuhur | zuhurra | zuhurrak | zuhurrok | |
| ergative | zuhurrek | zuhurrak | zuhurrek | zuhurrok | |
| dative | zuhurri | zuhurrari | zuhurrei | zuhurroi | |
| genitive | zuhurren | zuhurraren | zuhurren | zuhurron | |
| comitative | zuhurrekin | zuhurrarekin | zuhurrekin | zuhurrokin | |
| causative | zuhurrengatik | zuhurrarengatik | zuhurrengatik | zuhurrongatik | |
| benefactive | zuhurrentzat | zuhurrarentzat | zuhurrentzat | zuhurrontzat | |
| instrumental | zuhurrez | zuhurraz | zuhurrez | zuhurrotaz | |
| inessive | anim. | zuhurrengan | zuhurrarengan | zuhurrengan | zuhurrongan |
| inan. | zuhurretan | zuhurrean | zuhurretan | zuhurrotan | |
| locative | anim. | — | — | — | — |
| inan. | zuhurretako | zuhurreko | zuhurretako | zuhurrotako | |
| allative | anim. | zuhurrengana | zuhurrarengana | zuhurrengana | zuhurrongana |
| inan. | zuhurretara | zuhurrera | zuhurretara | zuhurrotara | |
| terminative | anim. | zuhurrenganaino | zuhurrarenganaino | zuhurrenganaino | zuhurronganaino |
| inan. | zuhurretaraino | zuhurreraino | zuhurretaraino | zuhurrotaraino | |
| directive | anim. | zuhurrenganantz | zuhurrarenganantz | zuhurrenganantz | zuhurronganantz |
| inan. | zuhurretarantz | zuhurrerantz | zuhurretarantz | zuhurrotarantz | |
| destinative | anim. | zuhurrenganako | zuhurrarenganako | zuhurrenganako | zuhurronganako |
| inan. | zuhurretarako | zuhurrerako | zuhurretarako | zuhurrotarako | |
| ablative | anim. | zuhurrengandik | zuhurrarengandik | zuhurrengandik | zuhurrongandik |
| inan. | zuhurretatik | zuhurretik | zuhurretatik | zuhurrotatik | |
| partitive | zuhurrik | — | — | — | |
| prolative | zuhurtzat | — | — | — | |
Noun
zuhur anim
- an intelligent/judicious person
Declension
| indefinite | singular | plural | proximal plural | |
|---|---|---|---|---|
| absolutive | zuhur | zuhurra | zuhurrak | zuhurrok |
| ergative | zuhurrek | zuhurrak | zuhurrek | zuhurrok |
| dative | zuhurri | zuhurrari | zuhurrei | zuhurroi |
| genitive | zuhurren | zuhurraren | zuhurren | zuhurron |
| comitative | zuhurrekin | zuhurrarekin | zuhurrekin | zuhurrokin |
| causative | zuhurrengatik | zuhurrarengatik | zuhurrengatik | zuhurrongatik |
| benefactive | zuhurrentzat | zuhurrarentzat | zuhurrentzat | zuhurrontzat |
| instrumental | zuhurrez | zuhurraz | zuhurrez | zuhurrotaz |
| inessive | zuhurrengan | zuhurrarengan | zuhurrengan | zuhurrongan |
| locative | — | — | — | — |
| allative | zuhurrengana | zuhurrarengana | zuhurrengana | zuhurrongana |
| terminative | zuhurrenganaino | zuhurrarenganaino | zuhurrenganaino | zuhurronganaino |
| directive | zuhurrenganantz | zuhurrarenganantz | zuhurrenganantz | zuhurronganantz |
| destinative | zuhurrenganako | zuhurrarenganako | zuhurrenganako | zuhurronganako |
| ablative | zuhurrengandik | zuhurrarengandik | zuhurrengandik | zuhurrongandik |
| partitive | zuhurrik | — | — | — |
| prolative | zuhurtzat | — | — | — |
Further reading
- “zuhur”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
- “zuhur”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005
Indonesian
Alternative forms
Etymology
From earlier lohor, from Malay lohor, zohor, zuhur, from Arabic ظُهْر (ẓuhr, “noon”).[1] Not related to luhur.
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈzuhur/ [ˈzu.hʊr]
- Rhymes: -uhur
- Syllabification: zu‧hur
Noun
zuhur
Related terms
References
Further reading
- “zuhur”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Malay
Alternative forms
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): [zu.ho(r)], [zo.ho(r)]
- Rhymes: -uhor, -or
- Hyphenation: zu‧hur
Noun
zuhur (Jawi spelling ظهر)
- (uncommon) midday, noon
- Synonym: tengah hari
- (Islam) dhuhr (midday Islamic prayer)
Compounds
Descendants
- Indonesian: zuhur
Further reading
- "zuhur" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
(also see "zuhur" at PRPM first version)
Turkish
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish ظهور, borrowed from Arabic ظُهُور (ẓuhūr).
Pronunciation
- IPA(key): /zuˈhuɾ/
- Hyphenation: zu‧hur
Noun
zuhur (definite accusative zuhuru, plural zuhurlar)
- emergence, appearance, coming into view
Declension
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Further reading
- “zuhur”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
- Nişanyan, Sevan (2002–), “zuhur”, in Nişanyan Sözlük
Categories:
- Basque terms with unknown etymologies
- Basque 2-syllable words
- Basque terms with IPA pronunciation
- Basque 1-syllable words
- Rhymes:Basque/uhur
- Rhymes:Basque/uhur/2 syllables
- Rhymes:Basque/ur
- Rhymes:Basque/ur/2 syllables
- Rhymes:Basque/ur/1 syllable
- Basque lemmas
- Basque adjectives
- Basque nouns
- Basque animate nouns
- Indonesian terms derived from Arabic
- Indonesian terms derived from the Arabic root ظ ه ر
- Indonesian terms inherited from Malay
- Indonesian terms derived from Malay
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/uhur
- Rhymes:Indonesian/uhur/2 syllables
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- Indonesian uncountable nouns
- id:Islam
- Malay terms borrowed from Arabic
- Malay terms derived from Arabic
- Malay 2-syllable words
- Malay terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Malay/uhor
- Rhymes:Malay/uhor/2 syllables
- Rhymes:Malay/or
- Rhymes:Malay/or/2 syllables
- Malay lemmas
- Malay nouns
- Malay terms with uncommon senses
- ms:Islam
- Turkish terms inherited from Ottoman Turkish
- Turkish terms derived from Arabic
- Turkish terms derived from the Arabic root ظ ه ر
- Turkish terms derived from Ottoman Turkish
- Turkish terms with IPA pronunciation
- Turkish lemmas
- Turkish nouns