zierlich

German

Etymology

From Middle High German zierlich. Equivalent to Zier +‎ -lich. For the semantic development from "decorative" to "petite, small", cf. klein.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈt͡siːrlɪç/, [t͡si(ː)ɐ̯lɪç]
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)

Adjective

zierlich (strong nominative masculine singular zierlicher, comparative zierlicher, superlative am zierlichsten)

  1. delicate; petite (of bodies or objects: gracefully thin or fragile)
  2. (archaic) decorative; pleasing; pretty
    Synonyms: dekorativ, schmückend, zierend, hübsch

Declension

Positive forms of zierlich
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist zierlich sie ist zierlich es ist zierlich sie sind zierlich
strong declension
(without article)
nominative zierlicher zierliche zierliches zierliche
genitive zierlichen zierlicher zierlichen zierlicher
dative zierlichem zierlicher zierlichem zierlichen
accusative zierlichen zierliche zierliches zierliche
weak declension
(with definite article)
nominative der zierliche die zierliche das zierliche die zierlichen
genitive des zierlichen der zierlichen des zierlichen der zierlichen
dative dem zierlichen der zierlichen dem zierlichen den zierlichen
accusative den zierlichen die zierliche das zierliche die zierlichen
mixed declension
(with indefinite article)
nominative ein zierlicher eine zierliche ein zierliches (keine) zierlichen
genitive eines zierlichen einer zierlichen eines zierlichen (keiner) zierlichen
dative einem zierlichen einer zierlichen einem zierlichen (keinen) zierlichen
accusative einen zierlichen eine zierliche ein zierliches (keine) zierlichen

Derived terms

Descendants

  • → Russian: ци́рлих (círlix), ⇒ ци́рлы pl (círly), цы́рлы pl (cýrly)

Further reading

  • “zierlich”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[1] (in German)
  • “zierlich” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
  • “zierlich” in Duden online