zelai

Basque

Etymology

    Inherited from Proto-Basque *zeLai.[1]

    Pronunciation

     
    • IPA(key): /s̻elai̯/ [s̻e.lai̯] (most dialects)
    • IPA(key): /s̺elai̯/ [s̺e.lai̯] (Biscayan)

    • Rhymes: -elai̯, -ai̯
    • Hyphenation: ze‧lai

    Noun

    zelai inan

    1. plain
      Synonyms: laudata, ordoki, ordeka
    2. meadow, plot
      Synonyms: belardi, larre, lursail, sail
    3. (sports) field (as in soccer field), playing field

    Declension

    Declension of zelai (inan V-stem)
    indefinite singular plural proximal plural
    absolutive zelai zelaia zelaiak zelaiok
    ergative zelaik zelaiak zelaiek zelaiok
    dative zelairi zelaiari zelaiei zelaioi
    genitive zelairen zelaiaren zelaien zelaion
    comitative zelairekin zelaiarekin zelaiekin zelaiokin
    causative zelairengatik zelaiarengatik zelaiengatik zelaiongatik
    benefactive zelairentzat zelaiarentzat zelaientzat zelaiontzat
    instrumental zelaiz zelaiaz zelaiez zelaiotaz
    inessive zelaitan zelaian zelaietan zelaiotan
    locative zelaitako zelaiko zelaietako zelaiotako
    allative zelaitara zelaira zelaietara zelaiotara
    terminative zelaitaraino zelairaino zelaietaraino zelaiotaraino
    directive zelaitarantz zelairantz zelaietarantz zelaiotarantz
    destinative zelaitarako zelairako zelaietarako zelaiotarako
    ablative zelaitatik zelaitik zelaietatik zelaiotatik
    partitive zelairik — — —
    prolative zelaitzat — — —

    See also

    References

    1. ^ R. L. Trask (2008), “zelai”, in Max W. Wheeler, editor, Etymological Dictionary of Basque, University of Sussex, page 388

    Further reading

    • “zelai”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
    • “zelai”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005

    Portuguese

    Verb

    zelai

    1. second-person plural imperative of zelar