zelai
Basque
Etymology
Inherited from Proto-Basque *zeLai.[1]
Pronunciation
- Rhymes: -elai̯, -ai̯
- Hyphenation: ze‧lai
Noun
zelai inan
- plain
- meadow, plot
- Synonyms: belardi, larre, lursail, sail
- (sports) field (as in soccer field), playing field
Declension
| indefinite | singular | plural | proximal plural | |
|---|---|---|---|---|
| absolutive | zelai | zelaia | zelaiak | zelaiok |
| ergative | zelaik | zelaiak | zelaiek | zelaiok |
| dative | zelairi | zelaiari | zelaiei | zelaioi |
| genitive | zelairen | zelaiaren | zelaien | zelaion |
| comitative | zelairekin | zelaiarekin | zelaiekin | zelaiokin |
| causative | zelairengatik | zelaiarengatik | zelaiengatik | zelaiongatik |
| benefactive | zelairentzat | zelaiarentzat | zelaientzat | zelaiontzat |
| instrumental | zelaiz | zelaiaz | zelaiez | zelaiotaz |
| inessive | zelaitan | zelaian | zelaietan | zelaiotan |
| locative | zelaitako | zelaiko | zelaietako | zelaiotako |
| allative | zelaitara | zelaira | zelaietara | zelaiotara |
| terminative | zelaitaraino | zelairaino | zelaietaraino | zelaiotaraino |
| directive | zelaitarantz | zelairantz | zelaietarantz | zelaiotarantz |
| destinative | zelaitarako | zelairako | zelaietarako | zelaiotarako |
| ablative | zelaitatik | zelaitik | zelaietatik | zelaiotatik |
| partitive | zelairik | — | — | — |
| prolative | zelaitzat | — | — | — |
See also
References
- ^ R. L. Trask (2008), “zelai”, in Max W. Wheeler, editor, Etymological Dictionary of Basque, University of Sussex, page 388
Further reading
- “zelai”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
- “zelai”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005
Portuguese
Verb
zelai
- second-person plural imperative of zelar
Categories:
- Basque terms derived from Proto-Basque
- Basque terms inherited from Proto-Basque
- Basque 2-syllable words
- Basque terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Basque/elai̯
- Rhymes:Basque/elai̯/2 syllables
- Rhymes:Basque/ai̯
- Rhymes:Basque/ai̯/2 syllables
- Basque lemmas
- Basque nouns
- Basque inanimate nouns
- eu:Sports
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese verb forms