zdoba
Czech
Etymology
Etymology tree
Inherited from Old Czech sdoba, from Proto-Slavic *sъdoba. By surface analysis, s- + doba.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈzdoba]
Noun
zdoba f
- (literary) decoration
- Synonym: ozdoba
- Veselost je jednou z nejkrásnějších zdob tvé povahy.
- (please add an English translation of this usage example)
Declension
Declension of zdoba (hard feminine)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | zdoba | zdoby |
| genitive | zdoby | zdob |
| dative | zdobě | zdobám |
| accusative | zdobu | zdoby |
| vocative | zdobo | zdoby |
| locative | zdobě | zdobách |
| instrumental | zdobou | zdobami |
Derived terms
Further reading
- “zdoba”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “zdoba”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “zdoba”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2026
Polish
Etymology
Etymology tree
Deverbal from zdobić.
Pronunciation
- (Lesser Poland):
- (Western Lublin) IPA(key): [ˈzdɔ.ba]
Noun
zdoba f
- (Western Lublin, Ponikwoda) prosperity (favorable, prosperous, or successful state or condition)
- Trzymajze ją w dobrej zdobie. (song) ― Keep her in good prosperity.
Further reading
- Hieronim Łopaciński (1892), “zdoba”, in “Przyczynki do nowego słownika języka polskiego (słownik wyrazów ludowych z Lubelskiego i innych okolic Królestwa Polskiego)”, in Prace Filologiczne (in Polish), volume 4, Warsaw: skł. gł. w Księgarni E. Wende i Ska, page 270
Categories:
- Czech terms derived from the Proto-Indo-European word *h₁wésus
- Czech terms derived from Proto-Balto-Slavic
- Czech terms inherited from Old Czech
- Czech terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁es-
- Czech terms inherited from Proto-Slavic
- Czech terms derived from Proto-Slavic
- Czech terms derived from Proto-Indo-European
- Czech terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁wes-
- Czech terms derived from Old Czech
- Czech terms with IPA pronunciation
- Czech lemmas
- Czech nouns
- Czech feminine nouns
- Czech literary terms
- Czech terms with usage examples
- Czech hard feminine nouns
- Polish deverbals
- Polish terms derived from Proto-Slavic
- Western Lublin Polish
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish feminine nouns
- Polish terms with usage examples