yn y lle

Middle Welsh

Etymology

Literally, “in the place”, compare English on the spot.

Pronunciation

  • IPA(key): /ənəˈɬe/

Prepositional phrase

yn y lle

  1. straight away, immediately
    • 14th century, anonymous author, edited by R. L. Thomson, Pwyll Pendeuic Dyuet (Mediaeval and Modern Welsh Series; vol. I), Dublin Institute for Advanced Studies, published 1980, page 19, lines 520–21:
      Ac ual y byd dechreu noss, moi y gassec ar ebawl mawr telediw, ac yn seuyll yn y lle.
      And when it was the beginning of the night, the mare gave birth to a large and perfect foal, and it stood up straight away.