yku
Translingual
Symbol
yku
See also
Old Tupi
Alternative forms
| Historical spellings | |
|---|---|
| Anchieta (1555) | ycù / icû |
| VLB (1622) | igcû / igcu |
Etymology
Unknown. Cognate with Mbya Guarani yku.
Pronunciation
- IPA(key): /ɨˈku/
- Rhymes: -u
Noun
yku (possessable, IIb class pluriform, absolute tyku, R1 ryku, R2 tyku)
Derived terms
- (?) tykupy
Descendants
- Nheengatu: tikú
Adjective
yku (possessable, IIb class pluriform, absolute tyku, R1 ryku, R2 tyku)
Declension
Declension of yku (IIb pluriform, oral vowel ending) (See Appendix:Old Tupi adjectives)
Note: not all forms are attested. Most of the table is reconstructed based on known patterns.
| Causative | moyku | |||||
| Deadjectivals | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| -ba'e | tykuba'e | |||||
| -sab(a) | ykûaba / ykusaba | |||||
| Singular | Singular & Plural | Plural | ||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person exclusive | 1st person inclusive | 2nd person | |
| Adjectival forms | ||||||
| Active | ||||||
| Indicative | xe ryku | nde ryku | tyku | oré ryku | îandé ryku | pe ryku |
| Imperative | ||||||
| Permissive | ta xe ryku | ta nde ryku | ta tyku | t'oré ryku | t'îandé ryku | ta pe ryku |
| Negative indicative | na xe rykuî | na nde rykuî | na tykuî | n'oré rykuî | n'îandé rykuî | na pe rykuî |
| Negative imperative | nde ryku umẽ | pe ryku umẽ | ||||
| Negative permissive | ta xe ryku umẽ | ta nde ryku umẽ | ta tyku umẽ | t'oré ryku umẽ | t'îandé ryku umẽ | ta pe ryku umẽ |
| Gerund | ||||||
| Affirmative | xe rykuramo | nde rykuramo | o ykuramo | oré rykuramo | îandé rykuramo | pe rykuramo |
| Negative | xe rykue'ymamo | nde rykue'ymamo | o ykue'ymamo | oré rykue'ymamo | îandé rykue'ymamo | pe rykue'ymamo |
| Nominal forms | ||||||
| Infinitive | ||||||
| Affirmative | yku | |||||
| Negative | ykue'yma | |||||
| Circumstantial | ||||||
| Affirmative | same as gerund1 | |||||
| xe rykuû2 | tykuû2 | oré rykuû2 | îandé rykuû2 | |||
| Negative | same as gerund1 | |||||
| xe rykue'ymi2 | tykue'ymi2 | oré rykue'ymi2 | îandé rykue'ymi2 | |||
| 1South Tupi 2North Tupi | ||||||
References
- Joseph of Anchieta (1555), chapter V, in Arte de grammatica da lingoa mais vſada na coſta do Braſil (overall work in Portuguese), Coimbra: Antonio de Mariz, published 1595, page 13r: “Ticû [Tyku]”
- Luís Figueira (c. 1628), “Couſa liquida [Liquid thing]”, in Arte da lingua Braſilica [Art of the Brazilian language][1] (overall work in Portuguese), Lisbon: Manoel da Silva, page 40v: “Tycù [Tyku]”
- anonymous author (1622), “Rala cousa como polme qualquer [Thin thing like batter or similar]”, in Vocabulario na lingoa Braſilica (overall work in Portuguese), Piratininga; republished as Carlos Drummond, editor, Vocabulário na Língua Brasílica, 2nd edition, volume 2, São Paulo: USP, 1953, page 95: “Tigcû [Tyku]”
- Joseph of Anchieta (1555), chapter V, in Arte de grammatica da lingoa mais vſada na coſta do Braſil (overall work in Portuguese), Coimbra: Antonio de Mariz, published 1595, page 13r: “Ticû [Tyku]”
- anonymous author (1622), “Rala ser asi [To be thin]”, in Vocabulario na lingoa Braſilica (overall work in Portuguese), Piratininga; republished as Carlos Drummond, editor, Vocabulário na Língua Brasílica, 2nd edition, volume 2, São Paulo: USP, 1953, page 95: “Xerigcu [Xe ryku]”
Further reading
Categories:
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- ISO 639-3
- Old Tupi terms with unknown etymologies
- Old Tupi terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Old Tupi/u
- Rhymes:Old Tupi/u/2 syllables
- Old Tupi lemmas
- Old Tupi nouns
- Old Tupi IIb class nouns
- Old Tupi possessable nouns
- Old Tupi pluriform nouns
- Old Tupi terms with quotations from the Art of the Brasílica Language
- tpw:Liquids