y gan

Middle Welsh

Etymology

From Proto-Brythonic *di gant (compare Breton digant), from Proto-Celtic *dī kantom (literally “from the corner or rim (of)”), conflated with the unrelated preposition gan (“by, with”).

Pronunciation

  • IPA(key): /iˈɡan/

Preposition

y gan (triggers soft mutation)

  1. by (indicating agent)
  2. because of
  3. from

Inflection

Inflected forms
singular plural
first person y gennyf y gennym
second person y gennyt y gennwch
third person y ganthaw m

y genthi f

y ganthunt

Further reading

  • Evans, D. Simon (1964), A Grammar of Middle Welsh (Medieval and Modern Welsh Series; supplementary volume), Dublin Institute for Advanced Studies, →ISBN, § 223 (c), page 200