xwa

Translingual

Symbol

xwa

  1. (international standards) ISO 639-3 language code for Kwaza.

See also

Bassa

Pronunciation

  • IPA(key): [xʷā]

Noun

xwa

  1. (anatomy) hand

References

Canela

Etymology

From Proto-Northern Jê *ĵwa (“tooth”) < Proto-Cerrado *jwa (“tooth”) < Proto-Jê *jô (“tooth”).

Pronunciation

  • IPA(key): /t͡ɕʋa/

Noun

xwa

  1. tooth
    Wa apu ixwa gyj.
    I grind my teeth.
    Rop wa japrãr to mõ.
    The dog is going along showing its teeth.

Tarifit

Root
x-w
1 term

Etymology

    Borrowed from Moroccan Arabic خوى (ḵwa), from Arabic خَوَى (ḵawā).

    Pronunciation

    • (Nador) IPA(key): [χwɛ]
    • Syllabification: xwa
    • Rhymes: -ɛ

    Verb

    xwa (verbal noun xekkʷu or řexwa, Tifinagh spelling ⵅⵡⴰ)

    1. (ergative or intransitive) to empty; to be empty
      Synonym: (transitive) ssexwa
    2. (transitive) to leave (a place)

    Conjugation

    Conjugation of xwa
    aorist perfective negative perfective imperfective negative imperfective
    participle yexwan yexwan yexwin ixekkʷan ixekkʷin
    singular plural
    1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
    aorist m xwiɣ texwid yexwa nexwa texwam xwan
    f texwa texwant xwant
    perfective m xwiɣ texwid yexwa nexwa texwam xwan
    f texwa texwant xwant
    negative perfective m xwiɣ texwid yexwi nexwi texwim xwin
    f texwi texwint xwint
    imperfective m xekkʷiɣ txekkʷid ixekkʷa nxekkʷa txekkʷam xekkʷan
    f txekkʷa txekkʷant xekkʷant
    negative imperfective m xekkʷiɣ txekkʷid ixekkʷi nxekkʷi txekkʷim xekkʷin
    f txekkʷi txekkʷint xekkʷint
    aorist imperative m xwa xwam, xwat
    f xwant
    imperfective imperative m xekkʷa xekkʷam, xekkʷat
    f xekkʷant
    injunctive m nexwat
    f nexwant

    References

    • Serhoual (2002)
    • Abarrou (2024)