xoi
See also: Appendix:Variations of "xoi"
Translingual
Etymology
Abbreviation of English Kominimung with x as a placeholder.
Symbol
xoi
See also
- Wiktionary’s coverage of Kominimung terms
Tày
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- (Thạch An – Tràng Định) IPA(key): [sɔj˧˧]
- (Trùng Khánh) IPA(key): [sɔj˦˥]
Verb
- to send, dispatch; to instruct
- xoi lục pây slon slư ― to tell the child to go to school
- to urge, press
- xoi slim ― to stir one's feelings (literally, “to urge the heart”)
Derived terms
- xoi cạ
Vietnamese
Pronunciation
Etymology 1
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Verb
xoi • (催, 𢭻)
- to poke through; to clear with a stick
- xoi vòi ấm ― to clear the spout of a kettle
- to pierce, puncture
- Synonym: xuyên
- xoi lỗ ― to pierce a hole
- to clear (a path)
- xoi đường đi trong rừng ― to clear a path through the forest
- to groove, chisel
- xoi cạnh bàn ― to groove the edge of a table
Derived terms
- bào xoi
- xoi móc
- xoi mói
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Combining form
xoi
- reduplicant of xói, only used in xoi xói
Categories:
- Translingual terms derived from English
- Translingual abbreviations
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- ISO 639-3
- Tày terms with IPA pronunciation
- Tày lemmas
- Tày verbs
- Tày terms with collocations
- Vietnamese terms with IPA pronunciation
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese verbs
- Vietnamese terms with collocations
- Vietnamese combining forms