xereca
Catalan
Pronunciation
- IPA(key): (Northern) [ʃəˈɾe̞.kə]
- IPA(key): (Balearic, Central) [ʃəˈɾɛ.kə]
- IPA(key): (Valencia, Northwestern) [t͡ʃeˈɾe.ka]
Etymology 1
Borrowed from Moroccan Arabic شَرِيحَة (“dried fig”).
Noun
xereca f (plural xereques)
- dried fig
Derived terms
Etymology 2
Adjective
xereca
- feminine singular of xerec
Further reading
- “xereca”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
- Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “xereca”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan)
Portuguese
Etymology
Borrowed from Kongo kileka.[1][2]
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ʃeˈɾɛ.kɐ/
- Rhymes: -ɛkɐ
- Hyphenation: xe‧re‧ca
Noun
xereca f (plural xerecas)
- (Brazil, vulgar) the vulva
- Synonyms: see Thesaurus:vagina
Derived terms
References
- ^ “xereca”, in Dicionário Eletrônico Houaiss [Houaiss Electronic Dictionary] (in Portuguese), São Paulo: UOL, 2004–present
- ^ Abilio Manuel Marques de Mendonça (2013) Estudo Onomasiológico do Vocabulário da Sexualidade em Falares Africanos na Bahia: Um Vocabulário Afro-Brasileiro (Thesis)[1], State University of Bahia, page 162
Further reading
- “xereca”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “xereca”, in Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
- “xereca”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Categories:
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan terms derived from the Arabic root ش ر ح
- Catalan terms derived from Moroccan Arabic
- Catalan terms derived from Arabic
- Catalan terms borrowed from Moroccan Arabic
- Catalan lemmas
- Catalan nouns
- Catalan countable nouns
- Catalan feminine nouns
- Catalan non-lemma forms
- Catalan adjective forms
- ca:Fruits
- Portuguese terms derived from Kongo
- Portuguese terms borrowed from Kongo
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Portuguese/ɛkɐ
- Rhymes:Portuguese/ɛkɐ/3 syllables
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese feminine nouns
- Brazilian Portuguese
- Portuguese vulgarities
- pt:Genitalia