xatt

Cypriot Arabic

Root
x-t-t
1 term

Etymology

    Inherited from Arabic حَطَّ (ḥaṭṭa).

    Verb

    xatt I (present pixoff)

    1. to put, to place
    2. to add
    3. to admit
    4. to determine
    5. to appoint
    6. to cross oneself (make the sign of the cross) [with slip]
    7. to chase (someone)

    References

    • Borg, Alexander (2004), A Comparative Glossary of Cypriot Maronite Arabic (Arabic–English) (Handbook of Oriental Studies; I.70), Leiden and Boston: Brill, page 204

    Maltese

    Etymology

      Inherited from Arabic شَطّ (šaṭṭ).

      Pronunciation

      • IPA(key): /ʃat/
      • Rhymes: -at

      Noun

      xatt m (plural xtut, diminutive xtajta or xtajjet)

      1. beach; shore; bank; quay (any strip of land by a natural body of water)