wolnizna
See also: wolnizną
Polish
Etymology
Etymology tree
From wolny + -izna.[1] First attested in 1860.[2]
Pronunciation
- Rhymes: -izna
- Syllabification: wol‧niz‧na
Noun
wolnizna f
- (historical) exemption (privilege consisting in temporarily freeing the inhabitants of a given area from taxes due)
- 1966, Paweł Jasienica, Polska Piastów, 3 edition, Warsaw: Państwowy Instytut Wydawniczy, page 340:
- Ponadto musiał chłop spełnić określone warunki — zostawić zagrodę w porządku, odsłużyć tyle lat, ile przedtem korzystał z wolnizny, lub zapłacić przewidziane czynsze.
- Furthermore, the peasant had to meet certain conditions: leave the farmstead in good order, work offthe same number of years as he had previously enjoyed the exemption, or pay the prescribed rents.
- (Western Kraków) synonym of wolność (“freedom, state of being free”)
Declension
| singular | |
|---|---|
| nominative | wolnizna |
| genitive | wolnizny |
| dative | wolniźnie |
| accusative | wolniznę |
| instrumental | wolnizną |
| locative | wolniźnie |
| vocative | wolnizno |
References
- ^ Halina Zgółkowa, editor (1994–2005), “wolnizna”, in Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny, volumes 1–50, Poznań: Wydawnictwo Kurpisz, →ISBN
- ^ Józef Muczkowski (1860), Gramatyka języka polskiego[1] (in Polish), Nakl. B.M. Wolffa, page 35
Further reading
- Modern Standard Polish:
- “wolnizna”, in Wielki słownik języka polskiego[2] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
- “wolnizna”, in Polish dictionaries at PWN[3] (in Polish)
- Zygmunt Saloni, et al., editors (2020), “wolnizna”, in Słownik gramatyczny języka polskiego [Grammatical Dictionary of Polish][4], 4. online edition, Warszawa
- Historic dictionaries:
- J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1919), “wolnizna”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 7, Warsaw, page 689
- Dialectal dictionaries:
- Jan Karłowicz (1911), “wolnizna”, in Jan Łoś, editors, Słownik gwar polskich [Dictionary of Polish dialects] (in Polish), volumes 6: U—Ż, Kraków: Akademia Umiejętności, page 152
Categories:
- Polish terms suffixed with -izna
- Polish terms derived from the Proto-Indo-European root *welh₁-
- Polish 3-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Western Kraków Polish
- Rhymes:Polish/izna
- Rhymes:Polish/izna/3 syllables
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish feminine nouns
- Polish terms with historical senses
- Polish terms with quotations
- Polish singularia tantum
- Polish hard feminine nouns