wolnizna

See also: wolnizną

Polish

Etymology

    From wolny + -izna.[1] First attested in 1860.[2]

    Pronunciation

     
    • IPA(key): /vɔlˈɲiz.na/
    • Rhymes: -izna
    • Syllabification: wol‧niz‧na

    Noun

    wolnizna f

    1. (historical) exemption (privilege consisting in temporarily freeing the inhabitants of a given area from taxes due)
      • 1966, Paweł Jasienica, Polska Piastów, 3 edition, Warsaw: Państwowy Instytut Wydawniczy, page 340:
        Ponadto musiał chłop spełnić określone warunki — zostawić zagrodę w porządku, odsłużyć tyle lat, ile przedtem korzystał z wolnizny, lub zapłacić przewidziane czynsze.
        Furthermore, the peasant had to meet certain conditions: leave the farmstead in good order, work offthe same number of years as he had previously enjoyed the exemption, or pay the prescribed rents.
    2. (Western Kraków) synonym of wolność (“freedom, state of being free”)

    Declension

    Declension of wolnizna
    singular
    nominative wolnizna
    genitive wolnizny
    dative wolniźnie
    accusative wolniznę
    instrumental wolnizną
    locative wolniźnie
    vocative wolnizno

    References

    1. ^ Halina Zgółkowa, editor (1994–2005), “wolnizna”, in Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny, volumes 1–50, Poznań: Wydawnictwo Kurpisz, →ISBN
    2. ^ Józef Muczkowski (1860), Gramatyka języka polskiego‎[1] (in Polish), Nakl. B.M. Wolffa, page 35

    Further reading

    • Modern Standard Polish:
      • “wolnizna”, in Wielki słownik języka polskiego‎[2] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
      • “wolnizna”, in Polish dictionaries at PWN‎[3] (in Polish)
      • Zygmunt Saloni, et al., editors (2020), “wolnizna”, in Słownik gramatyczny języka polskiego [Grammatical Dictionary of Polish]‎[4], 4. online edition, Warszawa
    • Historic dictionaries:
    • Dialectal dictionaries:
      • Jan Karłowicz (1911), “wolnizna”, in Jan Łoś, editors, Słownik gwar polskich [Dictionary of Polish dialects] (in Polish), volumes 6: U—Ż, Kraków: Akademia Umiejętności, page 152