winnan

Gothic

Romanization

winnan

  1. romanization of 𐍅𐌹𐌽𐌽𐌰𐌽

Old Dutch

Etymology

From Proto-West Germanic *winnan, from Proto-Germanic *winnaną.

Verb

winnan

  1. to earn

Inflection

Derived terms

Descendants

  • Middle Dutch: winnen
    • Dutch: winnen
      • Afrikaans: wen, win
      • Berbice Creole Dutch: won
      • Negerhollands: win, wind
      • → Sranan Tongo: wini
        • → Caribbean Javanese: wini
        • → Kari'na: winimary
    • Limburgish: winne

Further reading

  • “winnan”, in Oudnederlands Woordenboek, 2012

Old English

Etymology

From Proto-West Germanic *winnan, from Proto-Germanic *winnaną.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈwin.nɑn/

Verb

winnan

  1. to struggle, suffer, contend
    • A ic wite wonn minra wræcsiþa. ― I always suffered the torment of my exile-journeys. (‘The Wife's Lament’)
    • Eart þu se Beowulf se þe wið Brecan wunne? ― Are you the Beowulf that contested with Breca? (Beowulf l. 506)
    • 996–997, Ælfric of Eynsham, “Natale Quadraginta Militum [The Forty Soldiers, Martyrs]” (Chapter XI), in Rev. Walter W. Skeat, M.A., ed. and transl., Aelfric's Lives of Saints (Early English Text Society original series 82), volume I, London: N. Trübner & Co., published 1885, page 246, lines 143–144:
      and se fore-sæda mere wæs mid forste ofer-þeaht, and se winterlica wind wan mid þam forste.
      and the foresaid mere was covered with ice, / and the winterly wind raged as well as the frost
      (literally, “The aforementioned lake was frozen over with ice, and the winter wind fought with the frost.”)

Conjugation

Derived terms

Descendants

Further reading

Old Saxon

Etymology

From Proto-West Germanic *winnan, from Proto-Germanic *winnaną.

Verb

winnan

  1. to fight for

Conjugation

Descendants