wijs
See also: -wijs
Dutch
Pronunciation
- IPA(key): /ʋɛi̯s/
Audio: (file)
Etymology 1
From Middle Dutch wijs, from Old Dutch wīs, from Proto-Germanic *wīsaz.
Adjective
wijs (comparative wijzer, superlative meest wijs or wijst)
- wise
- Een wijs persoon neemt weloverwogen beslissingen. ― A wise person makes well-considered decisions.
- Een wijs besluit kan een positieve invloed hebben op de toekomst. ― A wise decision can have a positive impact on the future.
- Met de jaren werd ze wijzer en meer bedachtzaam. ― With the years, she became wiser and more thoughtful.
- (East and West Flanders) nice, fun (see usage notes)
- vree wijs ― very nice
Declension
| Declension of wijs | ||||
|---|---|---|---|---|
| uninflected | wijs | |||
| inflected | wijze | |||
| comparative | wijzer | |||
| positive | comparative | superlative | ||
| predicative/adverbial | wijs | wijzer | het wijst het wijste | |
| indefinite | m./f. sing. | wijze | wijzere | wijste |
| n. sing. | wijs | wijzer | wijste | |
| plural | wijze | wijzere | wijste | |
| definite | wijze | wijzere | wijste | |
| partitive | wijs | wijzers | — | |
Derived terms
Descendants
- Negerhollands: wies
Etymology 2
From Old Dutch *wīsa, from Proto-Germanic *wīsǭ (“manner, way”), from Proto-Indo-European *weyd- (“to see”), related to Etymology 1.
Noun
wijs f (plural wijzen, diminutive wijsje n)
- tune
- Synonym: deun
- Ze neuriede een vrolijk wijsje. ― She hummed a merry tune.
- mode, method, manner
- (grammar) mood
- Synonym: modus
- De docent legde de verschillende wijzen van de werkwoorden uit. ― The teacher explained the various moods of the verbs.
- In het Nederlands zijn er drie wijzen: de aantonende wijs, de gebiedende wijs en de aanvoegende wijs. ― In Dutch, there are three moods: the indicative mood, the imperative mood, and the subjunctive mood.
Alternative forms
Derived terms
Descendants
- Afrikaans: wys
Etymology 3
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
wijs
- inflection of wijzen:
- first-person singular present indicative
- (in case of inversion) second-person singular present indicative
- imperative
Middle Dutch
Alternative forms
Etymology
From Old Dutch wīs, from Proto-Germanic *wīsaz.
Adjective
wijs
Inflection
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | |||
| nominative | indefinite | wijs | wijse | wijs | wijse |
| definite | wijse | wijse | |||
| accusative | indefinite | wijsen | wijse | wijs | wijse |
| definite | wijse | ||||
| genitive | indefinite | wijs | wijser | wijs | wijser |
| definite | wijs, wijsen | wijs, wijsen | |||
| dative | wijsen | wijser | wijsen | wijsen | |
Descendants
Further reading
- “wijs (II)”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
- Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929), “wijs”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN
Categories:
- Dutch terms with IPA pronunciation
- Dutch terms with audio pronunciation
- Dutch terms derived from Proto-Indo-European
- Dutch terms derived from the Proto-Indo-European root *weyd-
- Dutch terms inherited from Middle Dutch
- Dutch terms derived from Middle Dutch
- Dutch terms inherited from Old Dutch
- Dutch terms derived from Old Dutch
- Dutch terms inherited from Proto-Germanic
- Dutch terms derived from Proto-Germanic
- Dutch lemmas
- Dutch adjectives
- Dutch comparable adjectives
- Dutch terms with usage examples
- East and West Flemish Dutch
- Dutch terms with collocations
- Dutch terms inherited from Proto-Indo-European
- Dutch nouns
- Dutch nouns with plural in -en
- Dutch countable nouns
- Dutch feminine nouns
- nl:Grammar
- Dutch non-lemma forms
- Dutch verb forms
- Middle Dutch terms derived from Proto-Indo-European
- Middle Dutch terms derived from the Proto-Indo-European root *weyd-
- Middle Dutch terms inherited from Old Dutch
- Middle Dutch terms derived from Old Dutch
- Middle Dutch terms inherited from Proto-Germanic
- Middle Dutch terms derived from Proto-Germanic
- Middle Dutch lemmas
- Middle Dutch adjectives