vyti

See also: výti

Lithuanian

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈʋʲîːtʲɪ/

Etymology 1

From Proto-Balto-Slavic *wīˀtei (“to chase”). Cognate with Latvian vît (“to subject”), Proto-Slavic *povinǫti (“to subordinate, subdue”) (whence Russian повинова́ться (povinovátʹsja, “to obey”), which was borrowed from Old Church Slavonic повинѫти (povinǫti, “to subject”)).[1]

Verb

výti (third-person present tense vẽja, third-person past tense vi̇̀jo)

  1. to drive away
  2. to chase, pursue
Declension
Conjugation of vyti
singular vienaskaita plural daugiskaita
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
aš tu jis/ji mes jūs jie/jos
indicative present vejù veji̇̀ vẽja vẽjame
vẽjam
vẽjate
vẽjat
vẽja
past vijaũ vijai̇̃ vi̇̀jo vi̇̀jome
vi̇̀jom
vi̇̀jote
vi̇̀jot
vi̇̀jo
past frequentative výdavau výdavai výdavo výdavome
výdavom
výdavote
výdavot
výdavo
future výsiu výsi vỹs výsime
výsim
výsite
výsit
vỹs
subjunctive výčiau výtum
výtumei
výtų výtumėme
výtumėm
výtume
výtumėte
výtumėt
výtų
imperative — výk
výki
tevẽja
tevẽjie
výkime
výkim
výkite
výkit
tevẽja
tevẽjie
Participles of vyti
adjectival
active passive
present vẽjąs
vẽjantis
vẽjamas
past vi̇̀jęs výtas
past frequentative výdavęs —
future výsiąs
výsiantis
výsimas
participle of necessity — výtinas
adverbial
special (pusdalyvis) výdamas
half-participle
(padalyviai)
present vẽjant
past vi̇̀jus
past frequentative výdavus
future výsiant
manner of action (būdinys) výte
výtinai

Etymology 2

From Proto-Balto-Slavic *wīˀtei (“to twist”). Cognate with Latvian vît (“to twist”), Proto-Slavic *vìti (“to bend, twist”).[2]

Verb

výti (third-person present tense vẽja, third-person past tense vi̇̀jo)

  1. to twist, wind
Declension
Conjugation of vyti
singular vienaskaita plural daugiskaita
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
aš tu jis/ji mes jūs jie/jos
indicative present vejù veji̇̀ vẽja vẽjame
vẽjam
vẽjate
vẽjat
vẽja
past vijaũ vijai̇̃ vi̇̀jo vi̇̀jome
vi̇̀jom
vi̇̀jote
vi̇̀jot
vi̇̀jo
past frequentative výdavau výdavai výdavo výdavome
výdavom
výdavote
výdavot
výdavo
future výsiu výsi vỹs výsime
výsim
výsite
výsit
vỹs
subjunctive výčiau výtum
výtumei
výtų výtumėme
výtumėm
výtume
výtumėte
výtumėt
výtų
imperative — výk
výki
tevẽja
tevẽjie
výkime
výkim
výkite
výkit
tevẽja
tevẽjie
Participles of vyti
adjectival
active passive
present vẽjąs
vẽjantis
vẽjamas
past vi̇̀jęs výtas
past frequentative výdavęs —
future výsiąs
výsiantis
výsimas
participle of necessity — výtinas
adverbial
special (pusdalyvis) výdamas
half-participle
(padalyviai)
present vẽjant
past vi̇̀jus
past frequentative výdavus
future výsiant
manner of action (būdinys) výte
výtinai

References

  1. ^ Derksen, Rick (2015), “vyti I”, in Etymological Dictionary of the Baltic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 13), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 508
  2. ^ Derksen, Rick (2015), “vyti II”, in Etymological Dictionary of the Baltic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 13), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 508