vysout

Czech

Etymology

    Inherited from Old Czech vysúti. By surface analysis, vy- + sout.

    Pronunciation

    • IPA(key): [ˈvɪsou̯t]

    Verb

    vysout impf

    1. (dated) to thrust forward, to move up
      Synonym: vysunout
      Zeď kostela hrozivě se vysula.
      (please add an English translation of this usage example)
    2. (archaic) to pour out
      Synonym: vysypat
      Vysul z měchýřku peníze.
      (please add an English translation of this usage example)

    Conjugation

    Conjugation of vysout
    infinitive vysout, vysouti active adjective vysuvší


    verbal noun — passive adjective —
    present forms indicative imperative
    singular plural singular plural
    1st person vysuji,
    vysuju (coll.)
    vysujeme — vysujme
    2nd person vysuješ vysujete vysuj vysujte
    3rd person vysuje vysují,
    vysujou (coll.)
    — —

    The verb vysout does not have present tense and the present forms are used to express future only.

    participles past participles passive participles
    singular plural singular plural
    masculine animate vysul vysuli vysut vysuti
    masculine inanimate vysuly vysuty
    feminine vysula vysuta
    neuter vysulo vysula vysuto vysuta
    transgressives present past
    masculine singular — vysuv
    feminine + neuter singular — vysuvši
    plural — vysuvše

    Further reading