vundaag

Low German

Alternative forms

Etymology

From Middle Low German van dāge (“of [the] day”); compare Dutch vandaag. The word vun/von is replacing native van in some regions in later times, possibly due to High German influence. It is native to some Low German dialects, notably in Eastphalia.

Pronunciation

  • IPA(key): /fʊnˈdɔːx/, /-ˈdɔːɣ/

Adverb

vundaag (some dialects of German Low German)

  1. today
    Synonyms: (not general) hüüt, (Sauerland) düen Dag

References

  • Der neue SASS: Plattdeutsches Wörterbuch, Plattdeutsch - Hochdeutsch, Hochdeutsch - Plattdeutsch. Plattdeutsche Rechtschreibung, sixth revised edition (2011, →ISBN, Wachholtz Verlag, Neumünster)