voseante
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /boseˈante/ [bo.seˈãn̪.t̪e]
- Rhymes: -ante
- Syllabification: vo‧se‧an‧te
Adjective
voseante m or f (masculine and feminine plural voseantes)
- (grammar) using voseo, pertaining to the use of vos
- Coordinate term: tuteante
- Verbo irregular: se conjuga como decir (→ decir), salvo en la segunda persona del singular del imperativo no voseante, cuya forma es predice (tú), y no ⊗predí.[1]
- (please add an English translation of this usage example)
- Verbo irregular: se conjuga como decir (→ decir), salvo en la segunda persona del singular del imperativo no voseante, cuya forma es contradice (tú), y no ⊗contradí.[2]
- (please add an English translation of this usage example)
- El paradigma verbal voseante se caracteriza por su complejidad, pues, por un lado, afecta en distinta medida a cada tiempo verbal y, por otro, las desinencias varían en función de factores geográficos y sociales, y no todas las formas están aceptadas en la norma culta.[3]
- (please add an English translation of this usage example)
References
- ^ “predecir”, in Diccionario panhispánico de dudas [Pan-Hispanic Dictionary of Doubts] (in Spanish), 2nd edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española]; Association of Academies of the Spanish Language [Spanish: Asociación de Academias de la Lengua Española], 2023, →ISBN
- ^ “contradecir”, in Diccionario panhispánico de dudas [Pan-Hispanic Dictionary of Doubts] (in Spanish), 2nd edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española]; Association of Academies of the Spanish Language [Spanish: Asociación de Academias de la Lengua Española], 2023, →ISBN
- ^ “voseo”, in Diccionario panhispánico de dudas [Pan-Hispanic Dictionary of Doubts] (in Spanish), 2nd edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española]; Association of Academies of the Spanish Language [Spanish: Asociación de Academias de la Lengua Española], 2023, →ISBN
Further reading
- “voseante”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026