virtuos

See also: virtuós

Danish

Etymology

    Ultimately from Italian virtuoso. This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.

    Noun

    virtuos c (singular definite virtuosen, plural indefinite virtuoser)

    1. virtuoso

    Declension

    Declension of virtuos
    common
    gender
    singular plural
    indefinite definite indefinite definite
    nominative virtuos virtuosen virtuoser virtuoserne
    genitive virtuoss virtuosens virtuosers virtuosernes

    Adjective

    virtuos

    1. virtuoso

    Inflection

    Inflection of virtuos
    positive comparative superlative
    indefinite common singular virtuos — —2
    indefinite neuter singular virtuost — —2
    plural virtuose — —2
    definite attributive1 virtuose — —

    1 When an adjective is applied predicatively to something definite,
    the corresponding "indefinite" form is used.
    2 The "indefinite" superlatives may not be used attributively.

    Further reading

    German

    Etymology

    Borrowed from Italian virtuoso, from Latin virtuōsus.

    Pronunciation

    • IPA(key): /vɪʁtuˈoːs/, [vɪʁtuˈʔoːs]
    • Audio (Germany (Berlin)):(file)
    • Rhymes: -oːs

    Adjective

    virtuos (strong nominative masculine singular virtuoser, comparative virtuoser, superlative am virtuosesten)

    1. virtuous

    Declension

    Positive forms of virtuos
    number & gender singular plural
    masculine feminine neuter
    predicative er ist virtuos sie ist virtuos es ist virtuos sie sind virtuos
    strong declension
    (without article)
    nominative virtuoser virtuose virtuoses virtuose
    genitive virtuosen virtuoser virtuosen virtuoser
    dative virtuosem virtuoser virtuosem virtuosen
    accusative virtuosen virtuose virtuoses virtuose
    weak declension
    (with definite article)
    nominative der virtuose die virtuose das virtuose die virtuosen
    genitive des virtuosen der virtuosen des virtuosen der virtuosen
    dative dem virtuosen der virtuosen dem virtuosen den virtuosen
    accusative den virtuosen die virtuose das virtuose die virtuosen
    mixed declension
    (with indefinite article)
    nominative ein virtuoser eine virtuose ein virtuoses (keine) virtuosen
    genitive eines virtuosen einer virtuosen eines virtuosen (keiner) virtuosen
    dative einem virtuosen einer virtuosen einem virtuosen (keinen) virtuosen
    accusative einen virtuosen eine virtuose ein virtuoses (keine) virtuosen

    Piedmontese

    Alternative forms

    • virtüus

    Pronunciation

    • IPA(key): /virˈtɥus/

    Adjective

    virtuos

    1. virtuous

    Romanian

    Etymology

    Borrowed from Italian virtuoso, Latin virtuōsus, based on French vertueux. Compare the inherited doublet vârtos.

    Pronunciation

    • IPA(key): /vir.tuˈos/

    Adjective

    virtuos m or n (feminine singular virtuoasă, masculine plural virtuoși, feminine/neuter plural virtuoase)

    1. virtuous
    2. honest
    3. chaste

    Declension

    Declension of virtuos
    singular plural
    masculine neuter feminine masculine neuter feminine
    nominative-
    accusative
    indefinite virtuos virtuoasă virtuoși virtuoase
    definite virtuosul virtuoasa virtuoșii virtuoasele
    genitive-
    dative
    indefinite virtuos virtuoase virtuoși virtuoase
    definite virtuosului virtuoasei virtuoșilor virtuoaselor

    Synonyms

    Swedish

    Etymology

      Borrowed from Italian virtuoso. Attested since 1880.

      Noun

      virtuos c

      1. a virtuoso (person with outstanding ability, especially musical ability, but also more general)

      Declension

      Adjective

      virtuos (comparative virtuosare, superlative virtuosast)

      1. virtuoso (exhibiting outstanding ability (within some art))

      Declension

      Inflection of virtuos
      Indefinite positive comparative superlative1
      common singular virtuos virtuosare virtuosast
      neuter singular virtuost virtuosare virtuosast
      plural virtuosa virtuosare virtuosast
      masculine plural2 virtuose virtuosare virtuosast
      Definite positive comparative superlative
      masculine singular3 virtuose virtuosare virtuosaste
      all virtuosa virtuosare virtuosaste

      1 The indefinite superlative forms are only used in the predicative.
      2 Dated or archaic.
      3 Only used, optionally, to refer to things whose natural gender is masculine.

      References