vingling

Norwegian Bokmål

Etymology

Formed with vingle (“to wobble, waver”) +‎ -ing (“action/result-forming noun suffix”).

Compare the parallel formations Norwegian Nynorsk vingling and Swedish vingling (“wobbling, wavering”).

Pronunciation

  • IPA(key): /²ˈʋɪŋ.lɪŋ/, [ˈʋɪ̂ŋ.lɪ̌ŋ]
  • Rhymes: -ɪŋlɪŋ
  • Hyphenation: ving‧ling

Noun

vingling f or m (definite singular vinglinga or vinglingen, indefinite plural vinglinger, definite plural vinglingene)

  1. wobbling, swaying; the act of moving unsteadily from side to side or back and forth
    Det oppstod kraftig vingling i tilhengeren. ― The trailer began wobbling severely.
    • 2009, Karl Ove Knausgård, Min kamp 1, page 416:
      som om den lette vinglingen motbakken forårsaket, ikke bare gjaldt for sykkelen han red, men også for hvem han var
      as if the slight wobbling caused by the uphill slope applied not only to the bicycle he was riding, but also to who he was
  2. wavering, vacillation, indecision; difficulty in taking or maintaining a definite position
    Partiets vingling i saken gjorde velgerne usikre. ― The party's wavering on the issue made the voters uncertain.
    • 1922, Tidens Tegn, number 166, page 2, column 7:
      komme op av vinglingens sump til den friske handlekraft, der skapte 1905
      to emerge from the mire of wavering into the vigorous capacity for action that created 1905

References