vimul

Norwegian Nynorsk

Alternative forms

  • vimol, vemol, vimudl, vimuhl (dialectal)

Etymology

From vima (“to wander aimlessly”) +‎ -ul (“inclined to”), an archaic or dialectal form of -al. First attested in 1646 in Askvoll by Christen Jenssøn. Later attested in many places in Sunnmøre, also in Årdal and Lærdal. Related to vimulen.

Adjective

vimul (neuter vimult, definite singular and plural vimule)

  1. (Årdal) confused, dazed
    Synonyms: forfjamsa, fortumla

Noun

vimul m (definite singular vimulen, indefinite plural vimular, definite plural vimulane)

  1. (Sogn) someone confused; fool, simpleton
    Synonyms: vimring, tåpe
  2. (Sunnfjord, Sunnmøre) flat or thin beer
    1. slight intoxication; a buzz

References

  • “vimul”, in Norsk Ordbok: Ordbok over det Norske Folkemålet og det Nynorske Skriftmålet (in Norwegian Nynorsk), Oslo: Det Norske Samlaget, 1950–2016, →ISBN.