vieren
Dutch
Pronunciation
- IPA(key): /ˈvirə(n)/, [ˈviːrə(n)]
Audio: (file) - Rhymes: -irən
Etymology 1
From Middle Dutch vieren, from Old Dutch fīron, from Latin fērior.
Verb
vieren
- to celebrate
Conjugation
| Conjugation of vieren (weak) | ||||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | vieren | |||
| past singular | vierde | |||
| past participle | gevierd | |||
| infinitive | vieren | |||
| gerund | vieren n | |||
| present tense | past tense | |||
| 1st person singular | vier | vierde | ||
| 2nd person sing. (jij) | viert, vier2 | vierde | ||
| 2nd person sing. (u) | viert | vierde | ||
| 2nd person sing. (gij) | viert | vierde | ||
| 3rd person singular | viert | vierde | ||
| plural | vieren | vierden | ||
| subjunctive sing.1 | viere | vierde | ||
| subjunctive plur.1 | vieren | vierden | ||
| imperative sing. | vier | |||
| imperative plur.1 | viert | |||
| participles | vierend | gevierd | ||
| 1) Archaic. 2) In case of inversion. | ||||
Derived terms
Etymology 2
Unknown. Possibly from Old Frisian fīr (“far”); see ver (“far”). Or, possibly related to sense 1 in the sense of "letting go." A third possibility is French virer (“to turn”).[1]
Verb
vieren
Conjugation
| Conjugation of vieren (weak) | ||||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | vieren | |||
| past singular | vierde | |||
| past participle | gevierd | |||
| infinitive | vieren | |||
| gerund | vieren n | |||
| present tense | past tense | |||
| 1st person singular | vier | vierde | ||
| 2nd person sing. (jij) | viert, vier2 | vierde | ||
| 2nd person sing. (u) | viert | vierde | ||
| 2nd person sing. (gij) | viert | vierde | ||
| 3rd person singular | viert | vierde | ||
| plural | vieren | vierden | ||
| subjunctive sing.1 | viere | vierde | ||
| subjunctive plur.1 | vieren | vierden | ||
| imperative sing. | vier | |||
| imperative plur.1 | viert | |||
| participles | vierend | gevierd | ||
| 1) Archaic. 2) In case of inversion. | ||||
Etymology 3
See the etymology of the corresponding lemma form.
Noun
vieren
References
- ^ van der Sijs, Nicoline, editor (2010), “vieren2”, in Etymologiebank, Meertens Institute
Finnish
Noun
vieren
- genitive singular of vieri
Anagrams
Middle Dutch
Etymology
From Old Dutch fīron, from Latin fērior.
Verb
vieren
- to celebrate (a religious holiday), to fulfill the duties of a holiday
- to take rest to celebrate
- to rest, to take vacation
- to rest, to wait, to delay
Inflection
This verb needs an inflection-table template.
Descendants
Further reading
- “vieren (II)”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
- Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929), “vieren (I)”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN, page I
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈbjeɾen/ [ˈbje.ɾẽn]
- Rhymes: -eɾen
- Syllabification: vie‧ren
Verb
vieren
- third-person plural future subjunctive of ver
Categories:
- Dutch terms with IPA pronunciation
- Dutch terms with audio pronunciation
- Rhymes:Dutch/irən
- Rhymes:Dutch/irən/2 syllables
- Dutch terms inherited from Middle Dutch
- Dutch terms derived from Middle Dutch
- Dutch terms inherited from Old Dutch
- Dutch terms derived from Old Dutch
- Dutch terms derived from Latin
- Dutch lemmas
- Dutch verbs
- Dutch weak verbs
- Dutch basic verbs
- Dutch terms with unknown etymologies
- Dutch terms derived from Old Frisian
- Dutch terms derived from French
- Dutch noun case forms
- Finnish non-lemma forms
- Finnish noun forms
- Middle Dutch terms inherited from Old Dutch
- Middle Dutch terms derived from Old Dutch
- Middle Dutch terms derived from Latin
- Middle Dutch lemmas
- Middle Dutch verbs
- Middle Dutch weak verbs
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/eɾen
- Rhymes:Spanish/eɾen/2 syllables
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms