veu
Catalan
Etymology 1
Inherited from Old Catalan veu, from older vou (via dissimilation), from Latin vōcem. Cf. the evolution of creu (“cross”). The /w/ was originally /d͡z̻/, which became /w/ or was elided (compare the evolution of /k/ before a palatal vowel, as seen in creu, pau, deu and veí)
Pronunciation
- IPA(key): (Northern) [ˈbe̞w]
- IPA(key): (Balearic) [ˈvəw]
- IPA(key): (Central) [ˈbɛw]
- IPA(key): (Valencia) [ˈvew]
- IPA(key): (Northwestern) [ˈbew]
Audio: (file)
Noun
veu f (plural veus)
Derived terms
Etymology 2
Pronunciation
- IPA(key): (Northern) [ˈbe̞w]
- IPA(key): (Balearic) [ˈvəw]
- IPA(key): (Central) [ˈbɛw]
- IPA(key): (Valencia) [ˈvew]
- IPA(key): (Northwestern) [ˈbew]
Audio: (file)
Noun
veu f (plural veus)
Derived terms
- portantveus
Related terms
Etymology 3
See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation
- IPA(key): (Northern) [ˈbe̞w]
- IPA(key): (Balearic) [ˈvəw]
- IPA(key): (Central) [ˈbɛw]
- IPA(key): (Valencia) [ˈvew]
- IPA(key): (Northwestern) [ˈbew]
Audio: (file)
Verb
veu
- third-person singular present/preterite indicative of veure
Etymology 4
See the etymology of the corresponding lemma form.
Alternative forms
Pronunciation
- IPA(key): (Northern) [ˈbe̞w]
- IPA(key): (Balearic, Valencia) [ˈvew]
- IPA(key): (Central, Northwestern) [ˈbew]
Verb
veu
References
- “veu”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
- Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “veu”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan)
Galician
Verb
veu
- third-person singular preterite indicative of vir
Ligurian
Verb
veu
- second/third-person singular present indicative of voéi
Middle French
Pronunciation
- IPA(key): /vyː/
Verb
veu
- past participle of veoir
Preposition
veu
- given, in light of
- 1595, Michel de Montaigne, Essais, book II, chapter 8:
- il ne pouvoit autrement eviter nostre importunité, veu la condition de ses enfans
- (please add an English translation of this quotation)
- 1600, La plaisante, et ioyevse histoyre du grand geant Gargantua, page 56:
- Quoy ? diſt Grandgoſier, mon petit couillon as tu prins au pot ? veu que tu rimes deſia ?
- (please add an English translation of this quotation)
Descendants
- French: vu
Old French
Pronunciation
- IPA(key): /vəˈy/
Verb
veu
- past participle of veoir
Categories:
- Catalan terms derived from Proto-Italic
- Catalan terms derived from Proto-Indo-European
- Catalan terms inherited from Old Catalan
- Catalan terms derived from Old Catalan
- Catalan terms inherited from Latin
- Catalan terms derived from Latin
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan terms with audio pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan nouns
- Catalan countable nouns
- Catalan feminine nouns with no feminine ending
- Catalan feminine nouns
- Catalan terms derived from the Proto-Indo-European root *weyk- (curve)
- Catalan terms with archaic senses
- Catalan non-lemma forms
- Catalan verb forms
- Catalan literary terms
- Valencian
- ca:Sound
- Galician non-lemma forms
- Galician verb forms
- Ligurian non-lemma forms
- Ligurian verb forms
- Middle French terms with IPA pronunciation
- Middle French non-lemma forms
- Middle French past participles
- Middle French lemmas
- Middle French prepositions
- Middle French terms with quotations
- Old French terms with IPA pronunciation
- Old French non-lemma forms
- Old French past participles