vesl
Old Norse
Alternative forms
- *væsl — Old East Norse
Etymology
From a Proto-Germanic *weslan, to Proto-Indo-European *wes- (“to be dressed”).
Cognate to Gothic 𐍅𐌰𐍃𐍄𐌹 (wasti, “clothing, garment”), 𐍅𐌰𐍃𐌾𐌰𐌽 (wasjan, “to clothe. to dress”), Latin vestis (“garment”).
Noun
vesl
Related terms
Descendants
- Old Swedish: *væsl (dialectal)
- >? Old Swedish: væsel (“vesture”) (see below)
- ⇒? Old Swedish: væselhorn (literally “dress horns? alt. vesture horns? (cloth clad branches)”) (helmet horns in heraldry)
- Swedish: vässelhorn, vesselhorn
- →? Danish: veselhorn, vesselhorn (potentially to an unattested Old Danish form?)
- ⇒? Old Swedish: væselhorn (literally “dress horns? alt. vesture horns? (cloth clad branches)”) (helmet horns in heraldry)
References
- https://www.gersum.org/browse/10683
- https://www.isof.se/download/18.317326fe179568897271b0a1/1621946869760/Svenska%20landsm%C3%A5l%20och%20Svenskt%20folkliv_1882_b_h11.pdf
- väsl in Johan Ernst Rietz, Svenskt dialektlexikon (1862–1867)
- vässel in Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1st ed., 1922)
- “vässelhorn”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy][1] (in Swedish), 1898–2023
- https://www.riddarhuset.se/wp-content/uploads/2023/01/aetm-19-nr1.pdf