vertrouwen
Dutch
Pronunciation
- IPA(key): /vərˈtrɑu̯ə(n)/
Audio: (file) - Hyphenation: ver‧trou‧wen
- Rhymes: -ɑu̯ən
Etymology 1
From Middle Dutch vertrouwen. Equivalent to trouw + ver- -en.
Verb
vertrouwen
- (intransitive, transitive) to trust [with op]
- Ik vertrouw op mijn beste vriendin om me te helpen.
- I trust my best friend to help me.
- (reflexive, obsolete) to marry
Conjugation
| Conjugation of vertrouwen (weak, prefixed) | ||||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | vertrouwen | |||
| past singular | vertrouwde | |||
| past participle | vertrouwd | |||
| infinitive | vertrouwen | |||
| gerund | vertrouwen n | |||
| present tense | past tense | |||
| 1st person singular | vertrouw | vertrouwde | ||
| 2nd person sing. (jij) | vertrouwt, vertrouw2 | vertrouwde | ||
| 2nd person sing. (u) | vertrouwt | vertrouwde | ||
| 2nd person sing. (gij) | vertrouwt | vertrouwde | ||
| 3rd person singular | vertrouwt | vertrouwde | ||
| plural | vertrouwen | vertrouwden | ||
| subjunctive sing.1 | vertrouwe | vertrouwde | ||
| subjunctive plur.1 | vertrouwen | vertrouwden | ||
| imperative sing. | vertrouw | |||
| imperative plur.1 | vertrouwt | |||
| participles | vertrouwend | vertrouwd | ||
| 1) Archaic. 2) In case of inversion. | ||||
Derived terms
- toevertrouwen
- vertrouwbaar
- vertrouwelijk
- vertrouweling
Descendants
Etymology 2
Gerund of vertrouwen.
Noun
vertrouwen n (uncountable, no diminutive)
- trust, faith
- Synonym: fiducie
- Hij heeft veel vertrouwen in het team. ― He has a lot of trust in the team.
Derived terms
- vertrouwensband
- vertrouwensbreuk
- vertrouwensfiguur
- vertrouwenspersoon
Categories:
- Dutch terms with IPA pronunciation
- Dutch terms with audio pronunciation
- Rhymes:Dutch/ɑu̯ən
- Rhymes:Dutch/ɑu̯ən/3 syllables
- Dutch terms inherited from Middle Dutch
- Dutch terms derived from Middle Dutch
- Dutch terms circumfixed with ver- -en
- Dutch lemmas
- Dutch verbs
- Dutch intransitive verbs
- Dutch transitive verbs
- Dutch terms with usage examples
- Dutch reflexive verbs
- Dutch terms with obsolete senses
- Dutch weak verbs
- Dutch prefixed verbs
- Dutch prefixed verbs with ver-
- Dutch nouns
- Dutch uncountable nouns
- Dutch neuter nouns