vanguarda
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /vɐ̃ˈɡwaʁ.dɐ/ [vɐ̃ˈɡwaɦ.dɐ]
- (São Paulo) IPA(key): /vɐ̃ˈɡwaɾ.dɐ/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /vɐ̃ˈɡwaʁ.dɐ/
- (Caipira) IPA(key): /vɐ̃ˈɡwaɻ.dɐ/
- (Portugal) IPA(key): /vɐ̃ˈɡwaɾ.dɐ/ [vɐ̃ˈɡwaɾ.ðɐ]
- (Northern Portugal) IPA(key): /bɐ̃ˈɡwaɾ.dɐ/ [bɐ̃ˈɡwaɾ.ðɐ]
- (Southern Portugal) IPA(key): /vɐ̃ˈɡwaɾ.dɐ/
- Rhymes: -aɾdɐ
- Hyphenation: van‧guar‧da
Etymology 1
Etymology tree
▲
Portuguese vanguarda
Rebracketing of Old Galician-Portuguese avanguarda, reintepreting the initial ⟨a⟩ as the feminine definite article. Sense 2 is a semantic loan from French avant-garde.
Noun
vanguarda f (plural vanguardas)
- (military) vanguard (leading units of an army)
- Synonym: anteguarda
- Antonym: retaguarda
- vanguard (forefront of any group or movement)
Related terms
- vanguardar
- vanguardeiro
- vanguarderar
- vanguardismo
- vanguardista
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
vanguarda
- inflection of vanguardar:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
Further reading
- “vanguarda”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “vanguarda”, in Dicionário da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisboa: Academia das Ciências de Lisboa, 2001–2026
- “vanguarda”, in Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
- “vanguarda”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
- “vanguarda”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026, →ISBN
Categories:
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Portuguese/aɾdɐ
- Rhymes:Portuguese/aɾdɐ/3 syllables
- Portuguese terms derived from Old Catalan
- Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese
- Portuguese rebracketings
- Portuguese semantic loans from French
- Portuguese terms derived from French
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese feminine nouns
- pt:Military
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese verb forms