valsa

See also: Valsa, valsá, and válsa

Catalan

Verb

valsa

  1. inflection of valsar:
    1. third-person singular present indicative
    2. second-person singular imperative

French

Verb

valsa

  1. third-person singular past historic of valser

Anagrams

Italian

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈval.sa/
  • Rhymes: -alsa
  • Hyphenation: vàl‧sa

Participle

valsa f sg

  1. feminine singular of valso

Anagrams

Norwegian Bokmål

Alternative forms

Verb

valsa

  1. simple past and past participle of valse

Occitan

Pronunciation

  • Audio (Béarn):(file)

Noun

valsa f (plural valsas)

  1. waltz

Further reading

  • Diccionari General de la Lenga Occitana‎[1], L’Academia occitana – Consistòri del Gai Saber, 2008-2026, page 715

Portuguese

Alternative forms

  • walsa (pre-reform spelling)

Pronunciation

  • (Brazil) IPA(key): /ˈvaw.sɐ/ [ˈvaʊ̯.sɐ]
 

  • Rhymes: (Portugal) -alsɐ, (Brazil) -awsɐ
  • Hyphenation: val‧sa

Etymology 1

valsa

Borrowed from French valse, from German Walzer, from walzen (“to dance”), from Old High German walzan (“to turn”), from Proto-Germanic *walt- (“to turn”), from Proto-Indo-European *wel- (“to turn”).

Noun

valsa f (plural valsas)

  1. waltz

Etymology 2

Verb

valsa

  1. inflection of valsar:
    1. third-person singular present indicative
    2. second-person singular imperative

Further reading

Romanian

Etymology

    Borrowed from French valser.

    Pronunciation

    • IPA(key): /valˈsa/

    Verb

    a valsa (third-person singular present valsează, past participle valsat) 1st conjugation

    1. to waltz
      Synonym: vălțui

    Conjugation

    Further reading

    Spanish

    Verb

    valsa

    1. inflection of valsar:
      1. third-person singular present indicative
      2. second-person singular imperative

    Swedish

    Etymology

    vals +‎ -a

    Verb

    valsa (present valsar, preterite valsade, supine valsat, imperative valsa)

    1. (often with ut (“out”)) to roll (something) with a roller (as part of metalworking)
    2. to waltz (dance the waltz)
    3. (colloquial) to lie

    Conjugation

    Conjugation of valsa (weak)
    active passive
    infinitive valsa valsas
    supine valsat valsats
    imperative valsa —
    imper. plural1 valsen —
    present past present past
    indicative valsar valsade valsas valsades
    ind. plural1 valsa valsade valsas valsades
    subjunctive2 valse valsade valses valsades
    present participle valsande
    past participle valsad

    1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.

    References