valótlan

Hungarian

Etymology

From való (“truth”) +‎ -tlan (“un-, without, -less”, privative adjective-forming suffix).

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈvɒloːtlɒn]
  • Hyphenation: va‧lót‧lan
  • Rhymes: -ɒn

Adjective

valótlan (comparative valótlanabb, superlative legvalótlanabb)

  1. untrue, untruthful, false (not factual, factually incorrect)
    Synonyms: hamis, hazug
    Ennek a valótlan hírnek semmi alapja sincs. ― There is no basis for this false news.

Declension

Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative valótlan valótlanok
accusative valótlant valótlanokat
dative valótlannak valótlanoknak
instrumental valótlannal valótlanokkal
causal-final valótlanért valótlanokért
translative valótlanná valótlanokká
terminative valótlanig valótlanokig
essive-formal valótlanként valótlanokként
essive-modal valótlanul —
inessive valótlanban valótlanokban
superessive valótlanon valótlanokon
adessive valótlannál valótlanoknál
illative valótlanba valótlanokba
sublative valótlanra valótlanokra
allative valótlanhoz valótlanokhoz
elative valótlanból valótlanokból
delative valótlanról valótlanokról
ablative valótlantól valótlanoktól
non-attributive
possessive – singular
valótlané valótlanoké
non-attributive
possessive – plural
valótlanéi valótlanokéi

Derived terms

Noun

valótlan (uncountable)

  1. untruth, falsehood
    Synonym: valótlanság

Declension

Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative valótlan —
accusative valótlant —
dative valótlannak —
instrumental valótlannal —
causal-final valótlanért —
translative valótlanná —
terminative valótlanig —
essive-formal valótlanként —
essive-modal — —
inessive valótlanban —
superessive valótlanon —
adessive valótlannál —
illative valótlanba —
sublative valótlanra —
allative valótlanhoz —
elative valótlanból —
delative valótlanról —
ablative valótlantól —
non-attributive
possessive – singular
valótlané —
non-attributive
possessive – plural
valótlanéi —

Further reading

  • valótlan in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.