uyumaq

Azerbaijani

Etymology

    Inherited from Proto-Turkic *ū-dï- (“to sleep”).

    Verb

    uyumaq (intransitive)

    1. (archaic) to sleep
      Synonym: yatmaq
      • 1936, Əbdüləzəl Dəmirçizadə, Türk dili [The Turkic (modern-day Azerbaijani) language]‎[1], Baku: Azərnəşr, page 8:
        Quşlar javaş-javaş susur. Hamь ujujur. Meşə ujumajьr, uƣuldajьr.
        Quşlar yavaş-yavaş susur. Hamı uyuyur. Meşə uyumayır, uğuldayır.
        The birds are slowly falling silent. Everyone is sleeping. But the forest is not sleeping; it is humming.
    2. to fall asleep
      Synonym: yuxulamaq
    3. (figurative) to sink into quiet, to become tranquil after febrile activity
    4. (euphemistic) to die
      Synonyms: see Thesaurus:ölmək
    5. (of the dead) to lie (to be buried)

    Conjugation

    Conjugation of uyumaq
    Positive conjugation
    subject non-past participle uyuyan
    subject past participle uyumuş
    subject future definite participle uyuyacaq
    non-subject future participle (mənim +) uyuyacağım (sənin +) uyuyacağın (onun +) uyuyacağı (bizim +) uyuyacağımız (sizin +) uyuyacağınız (onların +) uyuyacağı or uyuyacaqları
    non-subject past participle (mənim +) uyuduğum (sənin +) uyuduğun (onun +) uyuduğu (bizim +) uyuduğumuz (sizin +) uyuduğunuz (onların +) uyuduğu or uyuduqları
    converb uyuyub
    general temporal participle uyuyanda
    participle of intensification uyuduqca
    specific temporal participle uyuyarkən
    reduplicated participle uyuya-uyuya
    modal participle uyuyaraq
    infinitive uyumaq
    verbal noun uyuma
    singular plural
    first second third first second third
    indicative present simple uyuyuram uyuyursan uyuyur uyuyuruq uyuyursunuz uyuyurlar
    perfect 1 uyumuşam uyumusan,
    uyumuşsan*
    uyumuşdur uyumuşuq uyumusunuz,
    uyumuşsunuz*
    uyumuşlar
    perfect 2 – uyuyubsan uyuyub(dur) – uyuyubsunuz uyuyub(dur)lar
    past simple uyudum uyudun uyudu uyuduq uyudunuz uyudular
    continuous uyuyurdum uyuyurdun uyuyurdu uyuyurduq uyuyurdunuz uyuyurdular
    perfect uyumuşdum uyumuşdun uyumuşdu uyumuşduq uyumuşdunuz uyumuşdular
    future definite uyuyacağam uyuyacaqsan, uyuyassan uyuyacaq uyuyacağıq uyuyacaqsınız, uyuyassız uyuyacaqlar
    indefinite uyuyaram uyuyarsan uyuyar uyuyarıq uyuyarsınız uyuyarlar
    future-in-the-past definite uyuyacaqdım uyuyacaqdın uyuyacaqdı uyuyacaqdıq uyuyacaqdınız uyuyacaqdılar
    indefinite uyuyardım uyuyardın uyuyardı uyuyardıq uyuyardınız uyuyardılar
    conditional present uyusam uyusan uyusa uyusaq uyusanız uyusalar
    past uyusaydım uyusaydın uyusaydı uyusaydıq uyusaydınız uyusaydılar
    obligational present uyumalıyam uyumalısan uyumalıdur uyumalıyıq uyumalısınız uyumalıdurlar
    past uyumalıydım uyumalıydın uyumalıydı uyumalıydıq uyumalıydınız uyumalıydılar
    evidential present uyuyurmuşam uyuyurmuşsan uyuyurmuş uyuyurmuşuq uyuyurmuşsunuz uyuyurmuşlar
    past uyuyubmuşam uyuyubmuşsan uyuyubmuş uyuyubmuşuq uyuyubmuşsunuz uyuyubmuşlar
    subjunctive uyuyam uyuyasan uyuya uyuyaq uyuyasınız uyuyalar
    hortative uyuyasıyam uyuyasısan uyuyasıdur uyuyasıyıq uyuyasısınız uyuyasıdurlar
    imperative uyuyum uyu uyusun uyuyaq,
    uyuyalım*
    uyuyun uyusunlar
    Negative conjugation
    subject non-past participle uyumayan
    subject past participle uyumamış
    subject future definite participle uyumayacaq
    non-subject future participle (mənim +) uyumayacağım (sənin +) uyumayacağın (onun +) uyumayacağı (bizim +) uyumayacağımuz (sizin +) uyumayacağınuz (onların +) uyumayacağı or uyumayacaqları
    non-subject participle (mənim +) uyumadığım (sənin +) uyumadığın (onun +) uyumadığı (bizim +) uyumadığımız (sizin +) uyumadığınız (onların +) uyumadığı or uyumadıqları
    converb uyumayıb
    caritive converb uyumadan
    general temporal participle uyumayanda
    participle of intensification uyumadıqca
    specific temporal participle uyumayarkən
    modal participle uyumayaraq
    infinitive uyumamaq
    singular plural
    first second third first second third
    indicative present simple uyumuram uyumursan uyumur uyumuruq uyumursunuz uyumurlar
    perfect 1 uyumamışam uyumamısan,
    uyumamışsan*
    uyumamış uyumamışıq uyumamısınız,
    uyumamışsınız*
    uyumamışlar
    perfect 2 – uyumayıbsan uyumayıb(dır) – uyumayıbsınız uyumayıb(dır)lar
    past simple uyumadım uyumadın uyumadı uyumadıq uyumadınız uyumadılar
    continuous uyumurdum uyumurdun uyumurdu uyumurduq uyumurdunuz uyumurdular
    perfect uyumamışdım uyumamışdın uyumamışdı uyumamışdıq uyumamışdınız uyumamışdılar
    future definite uyumayacağam uyumayacaqsan uyumayacaq uyumayacağıq uyumayacaqsınız uyumayacaqlar
    indefinite uyumaram uyumarsan,
    uyumazsan
    uyumaz uyumarıq uyumarsınız, uyumazsınız uyumazlar
    future-in-the-past definite uyumayacaqdım uyumayacaqdın uyumayacaqdı uyumayacaqdıq uyumayacaqdınız uyumayacaqdılar
    indefinite uyumazdım uyumazdın uyumazdı uyumazdıq uyumazdınız uyumazdılar
    conditional present uyumasam uyumasan uyumasa uyumasaq uyumasanız uyumasalar
    past uyumasaydım uyumasaydın uyumasaydı uyumasaydıq uyumasaydınız uyumasaydılar
    obligational present uyumamalıyam uyumamalısan uyumamalı uyumamalıyıq uyumamalısınız uyumamalılar
    past uyumamalıydım uyumamalıydın uyumamalıydı uyumamalıydıq uyumamalıydınız uyumamalıydılar
    evidential present uyumayırmışam uyumayırmışsan uyumayırmış uyumayırmışuq uyumayırmışsunuz uyumayırmışlar
    past uyumayıbmışam uyumayıbmışsan uyumayıbmış uyumayıbmışuq uyumayıbmışsunuz uyumayıbmışlar
    subjunctive uyumayam uyumayasan uyumaya uyumayaq uyumayasınız uyumayalar
    hortative uyumayasıyam uyumayasısan uyumayası uyumayasıyıq uyumayasısınız uyumayasılar
    imperative uyumayım uyuma uyumasın uyumayaq
    uyumayalım*
    uyumayın uyumasınlar
    Negative potential conjugation
    subject non-past participle uyuyammayan
    subject future definite participle uyuyammayacaq
    non-subject participle (mənim +) uyuyammadığım (sənin +) uyuyammadığın (onun +) uyuyammadığı (bizim +) uyuyammadığımız (sizin +) uyuyammadığınız (onların +) uyuyammadığı or uyuyammadıqları
    converb uyuammayıb
    caritive converb uyuyammadan
    general temporal participle uyuyammayanda
    participle of intensification uyuyammadıqca
    specific temporal participle uyuyammayarkən
    modal participle uyuyammayaraq
    infinitive uyuyammamaq
    singular plural
    first second third first second third
    indicative present simple uyuyammıram uyuyammırsan uyuyammır uyuyammırıq uyuyammırsınız uyuyammırlar
    perfect 1 uyuyammamışam uyuyammamısan,
    uyuyammamışsan*
    uyuyammamışdır uyuyammamışıq uyuyammamısınız,
    uyuyammamışsınız*
    uyuyammaşmılar
    perfect 2 – uyuyammayıbsan uyuyammayıb(dır) – uyuyammayıbsınız uyuyammayıb(dır)lar
    past simple uyuyammadım uyuyammadın uyuyammadı uyuyammadıq uyuyammadınuz uyuyammadılar
    continuous uyuyammırdım uyuyammırdın uyuyammırdı uyuyammırdıq uyuyammırdınız uyuyammırdulır
    perfect uyuyammamışdım uyuyammamışdın uyuyammamışdı uyuyammamışdıq uyuyammamışdınız uyuyammamışdılar
    future definite uyuyammayacağam uyuyammayacaqsan uyuyammayacaq uyuyammayacağıq uyuyammayacaqsınız uyuyammayacaqlar
    indefinite uyuyammaram uyuyammarsan,
    uyuyammazsan
    uyuyammaz uyuyammarıq uyuyammarsınız,
    uyuyammazsınız
    uyuyammazlar
    future-in-the-past definite uyuyammayacaqdım uyuyammayacaqdın uyuyammayacaqdı uyuyammayacaqdıq uyuyammayacaqdınız uyuyammayacaqdılar
    indefinite uyuyammazdım uyuyammazdın uyuyammazdı uyuyammazdıq uyuyammazdınız uyuyammazdılar
    conditional present uyuyammasam uyuyammasan uyuyammasa uyuyammasaq uyuyammasanız uyuyammasalar
    past uyuyammasaydım uyuyammasaydın uyuyammasaydı uyuyammasaydıq uyuyammasaydınız uyuyammasaydılar
    subjunctive uyuyammayam uyuyammayasan uyuyammaya uyuyammayaq uyuyammayasınız uyuyammayalar
    imperative uyuyammayım uyuyamma uyuyammasın uyuyammayaq uyuyammayın uyuyammasınlar

    * dated or highly formal

    Derived terms

    References