ustalić

Polish

Pronunciation

 
  • IPA(key): /uˈsta.lit͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -alit͡ɕ
  • Syllabification: u‧sta‧lić

Etymology 1

    From u- + stały + -ić.

    Verb

    ustalić pf (imperfective ustalać)

    1. (transitive) to establish, to set, to fix
    2. (transitive) to determine, to ascertain, to find out
    3. (reflexive with się) to become established, to become set, to become fixed
    Conjugation
    Conjugation of ustalić pf (class VIa)
    person singular plural
    masculine feminine neuter virile nonvirile
    infinitive ustalić
    future tense 1st ustalę ustalimy
    2nd ustalisz ustalicie
    3rd ustali ustalą
    impersonal ustali się
    past tense 1st ustaliłem,
    -(e)m ustalił
    ustaliłam,
    -(e)m ustaliła
    ustaliłom1,
    -(e)m ustaliło
    ustaliliśmy,
    -(e)śmy ustalili
    ustaliłyśmy,
    -(e)śmy ustaliły
    2nd ustaliłeś,
    -(e)ś ustalił
    ustaliłaś,
    -(e)ś ustaliła
    ustaliłoś1,
    -(e)ś ustaliło
    ustaliliście,
    -(e)ście ustalili
    ustaliłyście,
    -(e)ście ustaliły
    3rd ustalił ustaliła ustaliło ustalili ustaliły
    impersonal ustalono
    conditional 1st ustaliłbym,
    bym ustalił
    ustaliłabym,
    bym ustaliła
    ustaliłobym1,
    bym ustaliło
    ustalilibyśmy,
    byśmy ustalili
    ustaliłybyśmy,
    byśmy ustaliły
    2nd ustaliłbyś,
    byś ustalił
    ustaliłabyś,
    byś ustaliła
    ustaliłobyś1,
    byś ustaliło
    ustalilibyście,
    byście ustalili
    ustaliłybyście,
    byście ustaliły
    3rd ustaliłby,
    by ustalił
    ustaliłaby,
    by ustaliła
    ustaliłoby,
    by ustaliło
    ustaliliby,
    by ustalili
    ustaliłyby,
    by ustaliły
    impersonal ustalono by
    imperative 1st niech ustalę ustalmy
    2nd ustal ustalcie
    3rd niech ustali niech ustalą
    less common forms
    pluperfect
    (dated, literary)
    1st ustaliłem był ustaliłam była ustaliłom było1 ustaliliśmy byli ustaliłyśmy były
    2nd ustaliłeś był ustaliłaś była ustaliłoś było1 ustaliliście byli ustaliłyście były
    3rd ustalił był ustaliła była ustaliło było ustalili byli ustaliły były
    past conditional
    (dated, literary)
    1st byłbym ustalił byłabym ustaliła byłobym ustaliło1 bylibyśmy ustalili byłybyśmy ustaliły
    2nd byłbyś ustalił byłabyś ustaliła byłobyś ustaliło1 bylibyście ustalili byłybyście ustaliły
    3rd byłby ustalił byłaby ustaliła byłoby ustaliło byliby ustalili byłyby ustaliły
    passive adjectival participle ustalony ustalona ustalone ustaleni ustalone
    anterior adverbial participle ustaliwszy
    verbal noun ustalenie

    1Personal neuter forms might be considered nonstandard, protological, or nonce, appearing mostly in literature to refer to grammatically neuter nouns, however might also be used for people who prefer neuter forms.

    Etymology 2

      From u- + stal + -ić.

      Verb

      ustalić pf

      1. (transitive, Near Masovian) to add steel to an iron plough

      Further reading

      • “ustalić”, in Wielki słownik języka polskiego‎[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
      • “ustalić”, in Polish dictionaries at PWN‎[2] (in Polish)
      • Władysław Matlakowski (1891), “ustalić”, in “Zbiór wyrazów ludowych dawnej ziemi czerskiej”, in Sprawozdania Komisyi Językowej Akademii Umiejętności‎[3], volume 4, Krakow: Drukarnia Uniwersytetu Jagiellońskiego, page 370