urt
Translingual
Etymology
Abbreviation of English Urat.
Symbol
urt
See also
Danish
Etymology
From Old Norse urt, from Proto-Germanic *wurtiz, cognate with Norwegian urt, Swedish ört, English wort. A variant of *wrōts (“root”) (Danish rod).
Pronunciation
- IPA(key): /urt/, [ˈuɐ̯d̥]
Noun
urt c (singular definite urten, plural indefinite urter)
Declension
| common gender |
singular | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | urt | urten | urter | urterne |
| genitive | urts | urtens | urters | urternes |
Derived terms
References
- “urt” in Den Danske Ordbog
Faroese
Etymology
From Old Norse urt, oblique case form of Proto-Germanic *wrōts, from Proto-Indo-European *wrd- (“root”). Compare with Icelandic jurt, Norwegian Bokmål urt, Norwegian Nynorsk urt, Danish urt, Swedish ört, English wort and Latin rādīx (“root”). Also cognate with Icelandic rót, Old English rōt (whence Middle English root (“the underground part of a plant”) came, whence English root came).
Pronunciation
- IPA(key): /ʊɻ̊ʈ/
Noun
urt f (genitive singular urtar, plural urtir)
Declension
| f2 | singular | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | urt | urtin | urtir | urtirnar |
| accusative | urt | urtina | urtir | urtirnar |
| dative | urt | urtini | urtum | urtunum |
| genitive | urtar | urtarinnar | urta | urtanna |
Noun
urt f (genitive singular urtar, uncountable)
Declension
| f2s | singular | |
|---|---|---|
| indefinite | definite | |
| nominative | urt | urtin |
| accusative | urt | urtina |
| dative | urt | urtini |
| genitive | urtar | urtarinnar |
Noun
urt f (genitive singular urtar, plural urtir)
- egg deposition, the eggs, a bird lays
Declension
| f2 | singular | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | urt | urtin | urtir | urtirnar |
| accusative | urt | urtina | urtir | urtirnar |
| dative | urt | urtini | urtum | urtunum |
| genitive | urtar | urtarinnar | urta | urtanna |
Alternative forms
- urpt
Icelandic
Pronunciation
- IPA(key): [ˈʏr̥t]
- Rhymes: -ʏr̥t
Noun
urt f (genitive singular urtar, nominative plural urtir)
- (archaic) alternative form of jurt
Declension
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | urt | urtin | urtir | urtirnar |
| accusative | urt | urtina | urtir | urtirnar |
| dative | urt | urtinni | urtum | urtunum |
| genitive | urtar | urtarinnar | urta | urtanna |
Norwegian Bokmål
Etymology
From Danish urt, from Old Norse urt, from Proto-Germanic *wurtiz, cognate with Swedish ört, English wort. A variant of *wrōts (“root”) (Norwegian Bokmål rot).
The form urta is from oral Norwegian (see Norwegian Nynorsk urta).
Noun
urt f or m (definite singular urta or urten, indefinite plural urter, definite plural urtene)
- a herb
Derived terms
- johannesurt
- malurt
- seiersurt
- urtemedisin
- urtete
References
- “urt” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk
Etymology
Noun
urt f (definite singular urta, indefinite plural urter, definite plural urtene)
- a herb
Derived terms
References
- “urt” in The Nynorsk Dictionary.
- Translingual terms derived from English
- Translingual abbreviations
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- ISO 639-3
- Danish terms inherited from Old Norse
- Danish terms derived from Old Norse
- Danish terms inherited from Proto-Germanic
- Danish terms derived from Proto-Germanic
- Danish terms with IPA pronunciation
- Danish lemmas
- Danish nouns
- Danish common-gender nouns
- Faroese terms derived from Old Norse
- Faroese terms derived from Proto-Germanic
- Faroese terms derived from Proto-Indo-European
- Faroese terms with IPA pronunciation
- Faroese lemmas
- Faroese nouns
- Faroese feminine nouns
- Faroese uncountable nouns
- fo:Plants
- Icelandic 1-syllable words
- Icelandic terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Icelandic/ʏr̥t
- Rhymes:Icelandic/ʏr̥t/1 syllable
- Icelandic lemmas
- Icelandic nouns
- Icelandic feminine nouns
- Icelandic terms with archaic senses
- Norwegian Bokmål terms inherited from Danish
- Norwegian Bokmål terms derived from Danish
- Norwegian Bokmål terms inherited from Old Norse
- Norwegian Bokmål terms derived from Old Norse
- Norwegian Bokmål terms inherited from Proto-Germanic
- Norwegian Bokmål terms derived from Proto-Germanic
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål nouns
- Norwegian Bokmål feminine nouns
- Norwegian Bokmål masculine nouns
- Norwegian Bokmål nouns with multiple genders
- nb:Plants
- nb:Spices and herbs
- Norwegian Nynorsk terms inherited from Old Norse
- Norwegian Nynorsk terms derived from Old Norse
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk nouns
- Norwegian Nynorsk feminine nouns
- nn:Plants
- nn:Spices and herbs