unwohl

German

Etymology

    un- +‎ wohl

    Pronunciation

    • IPA(key): [ˈʊnvoːl]
    • Audio (Germany (Berlin)):(file)
    • Hyphenation: un‧wohl

    Adjective

    unwohl (strong nominative masculine singular unwohler, comparative unwohler, superlative am unwohlsten)

    1. unwell, indisposed, mildly sick
      • 1925, Franz Kafka, Der Process, Die Schmiede, page 137:
        Sie wollte selbst kommen, aber sie fühlt sich heute ein wenig unwohl.
        She wanted to come herself, but she feels a little sick today.
    2. uncomfortable [with bei (+ dative) ‘with doing something’]
      Mir wäre unwohl dabei, das von ihm zu verlangen. ― I would not feel comfortable demanding that of him.

    Declension

    Positive forms of unwohl
    number & gender singular plural
    masculine feminine neuter
    predicative er ist unwohl sie ist unwohl es ist unwohl sie sind unwohl
    strong declension
    (without article)
    nominative unwohler unwohle unwohles unwohle
    genitive unwohlen unwohler unwohlen unwohler
    dative unwohlem unwohler unwohlem unwohlen
    accusative unwohlen unwohle unwohles unwohle
    weak declension
    (with definite article)
    nominative der unwohle die unwohle das unwohle die unwohlen
    genitive des unwohlen der unwohlen des unwohlen der unwohlen
    dative dem unwohlen der unwohlen dem unwohlen den unwohlen
    accusative den unwohlen die unwohle das unwohle die unwohlen
    mixed declension
    (with indefinite article)
    nominative ein unwohler eine unwohle ein unwohles (keine) unwohlen
    genitive eines unwohlen einer unwohlen eines unwohlen (keiner) unwohlen
    dative einem unwohlen einer unwohlen einem unwohlen (keinen) unwohlen
    accusative einen unwohlen eine unwohle ein unwohles (keine) unwohlen
    Comparative forms of unwohl
    number & gender singular plural
    masculine feminine neuter
    predicative er ist unwohler sie ist unwohler es ist unwohler sie sind unwohler
    strong declension
    (without article)
    nominative unwohlerer unwohlere unwohleres unwohlere
    genitive unwohleren unwohlerer unwohleren unwohlerer
    dative unwohlerem unwohlerer unwohlerem unwohleren
    accusative unwohleren unwohlere unwohleres unwohlere
    weak declension
    (with definite article)
    nominative der unwohlere die unwohlere das unwohlere die unwohleren
    genitive des unwohleren der unwohleren des unwohleren der unwohleren
    dative dem unwohleren der unwohleren dem unwohleren den unwohleren
    accusative den unwohleren die unwohlere das unwohlere die unwohleren
    mixed declension
    (with indefinite article)
    nominative ein unwohlerer eine unwohlere ein unwohleres (keine) unwohleren
    genitive eines unwohleren einer unwohleren eines unwohleren (keiner) unwohleren
    dative einem unwohleren einer unwohleren einem unwohleren (keinen) unwohleren
    accusative einen unwohleren eine unwohlere ein unwohleres (keine) unwohleren

    Derived terms

    Further reading

    • “unwohl”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[1] (in German)
    • “unwohl” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
    • “unwohl” in Duden online