unsichtbare Hand

German

Etymology

Calque of English invisible hand.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˌʊnzɪçtbaːʁə ˈhant/
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)

Noun

unsichtbare Hand f (definite nominative die unsichtbare Hand, genitive unsichtbarer Hand, definite genitive der unsichtbaren Hand, no plural)

  1. (economics, typically further specified with "des Marktes") invisible hand
    • 2017 June 18, Frederic Spohr, “Roter Rausch”, in MERIAN‎[1], archived from the original on 28 April 2025:
      Dabei setzt die Führung immer stärker auf die unsichtbare Hand des Marktes, hofft auf Freihandelsabkommen mit Ländern wie Japan, Australien und Chile – und fürchtet den neuen Protektionismus der USA.
      In doing this, the government is increasingly relying on the invisible hand of the market, hopes to sign free trade agreements with countries like Japan, Austrialia and Chile - and fears the newfound protectionism of the US.

Declension

Declension of unsichtbare Hand [sg-only, feminine]
singular
feminine gender strong declension
nominative unsichtbare Hand
genitive unsichtbarer Hand
dative unsichtbarer Hand
accusative unsichtbare Hand
weak declension
nominative die unsichtbare Hand
genitive der unsichtbaren Hand
dative der unsichtbaren Hand
accusative die unsichtbare Hand
mixed declension
nominative eine unsichtbare Hand
genitive einer unsichtbaren Hand
dative einer unsichtbaren Hand
accusative eine unsichtbare Hand

Further reading