ume
See also: Appendix:Variations of "ume"
English
Etymology
Borrowing from Japanese 梅 (ume).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈumeɪ/
- Rhymes: -umeɪ
Noun
ume (plural ume or umes)
- Chinese plum, a species of Asian plum, Prunus mume.
Translations
Japanese apricot
Anagrams
Basque
Etymology
Inherited from Proto-Basque *unbe.[1] First attested in 1101.[2]
Pronunciation
Noun
ume anim
Declension
| indefinite | singular | plural | proximal plural | |
|---|---|---|---|---|
| absolutive | ume | umea | umeak | umeok |
| ergative | umek | umeak | umeek | umeok |
| dative | umeri | umeari | umeei | umeoi |
| genitive | umeren | umearen | umeen | umeon |
| comitative | umerekin | umearekin | umeekin | umeokin |
| causative | umerengatik | umearengatik | umeengatik | umeongatik |
| benefactive | umerentzat | umearentzat | umeentzat | umeontzat |
| instrumental | umez | umeaz | umeez | umeotaz |
| inessive | umerengan | umearengan | umeengan | umeongan |
| locative | — | — | — | — |
| allative | umerengana | umearengana | umeengana | umeongana |
| terminative | umerenganaino | umearenganaino | umeenganaino | umeonganaino |
| directive | umerenganantz | umearenganantz | umeenganantz | umeonganantz |
| destinative | umerenganako | umearenganako | umeenganako | umeonganako |
| ablative | umerengandik | umearengandik | umeengandik | umeongandik |
| partitive | umerik | — | — | — |
| prolative | umetzat | — | — | — |
Derived terms
References
- ^ R. L. Trask (2008), “ume”, in Max W. Wheeler, editor, Etymological Dictionary of Basque, University of Sussex, page 355
- ^ “ume”, in Euskal Hiztegi Historiko-Etimologikoa [Basque Historical-Etymological Dictionary], Euskaltzaindia, 2019
Further reading
- “ume”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
- “ume”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005
Coatepec Nahuatl
Numeral
ume
- two.
Czech
Pronunciation
- IPA(key): [ˈumɛ]
Noun
ume m
- vocative singular of um
Finnish
Etymology
Borrowed from Sami (compare Inari Sami omo).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈumeˣ/, [ˈume̞(ʔ)]
- Rhymes: -ume
- Syllabification(key): u‧me
- Hyphenation(key): ume
Noun
ume (dialectal)
Declension
| Inflection of ume (Kotus type 48/hame, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | ume | umeet | |
| genitive | umeen | umeiden umeitten | |
| partitive | umetta | umeita | |
| illative | umeeseen | umeisiin umeihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | ume | umeet | |
| accusative | nom. | ume | umeet |
| gen. | umeen | ||
| genitive | umeen | umeiden umeitten | |
| partitive | umetta | umeita | |
| inessive | umeessa | umeissa | |
| elative | umeesta | umeista | |
| illative | umeeseen | umeisiin umeihin | |
| adessive | umeella | umeilla | |
| ablative | umeelta | umeilta | |
| allative | umeelle | umeille | |
| essive | umeena | umeina | |
| translative | umeeksi | umeiksi | |
| abessive | umeetta | umeitta | |
| instructive | — | umein | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of ume (Kotus type 48/hame, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Synonyms
Anagrams
Igbo
Etymology
From Proto-Igboid *ú-`-ŋmé-`-ɗẽ́. Cognate with Ekpeye íꜜŋʷé, Ezaa úmé, Izi úŋmé, Ukwuani-Aboh-Ndoni úmélé.[1]
Noun
ume
References
Japanese
Romanization
ume
Kapampangan
Interjection
ume
Verb
ume
Latin
Noun
ume
- vocative singular of umus
Pipil
| < 1 | 2 | 3 > |
|---|---|---|
| Cardinal : ūme Adverbial : ukpa Fractional : tajku | ||
Etymology
From Proto-Nahuan *oomə, from Proto-Uto-Aztecan *wohay or *wokay or *wakay. Compare Classical Nahuatl ōme (“two”). Cognate with Yaqui woi (“two”) and Hopi lööyö' (“two”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈuːme/
Numeral
ūme
- two
- Nikpia ume nueltiwan
- I have two younger sisters
Portuguese
Etymology
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ˈũ.mi/
- (Portugal) IPA(key): /ˈu.mɨ/
- Hyphenation: u‧me
Article
ume n (plural umes)
- (gender-neutral, neologism, informal) gender-neutral form of um
- 2017 July 5, Gioni Caê Almeida, “Artigos definidos e indefinidos [Definite and indefinite articles]”, in Manual para o uso da linguagem neutra em Língua Portuguesa [Guide to the Use of Gender-Neutral Language in Portuguese][2], Aleph, archived from the original on 19 September 2026:
- Elu é ume ótime chefie de cozinha.
- They are a great cooking chef.
- 2025 June 5, Tiago Araujo, “ILY Travis (Chuqi Chinchay Is God & God Bless America)”, in Aquele Tuim[3], archived from the original on 27 September 2026:
- Quando vi que havia um programa da NTS com Chuquimamani-Condori, portanto, foi a Disney da minha manhã de segunda-feira (02). Elu é ume artista que já se consagrou em 2025 (e em qualquer outro ano que lançou música, em qualquer um de seus alter egos), pelo genial Los Thuthanaka.
- When I saw there was an NTS show featuring Chuquimamani-Condori, it was basically the Disneyland of my Monday morning (02). They are an artist who already cemented their status in 2025 (and in any other year they released music, under any of their alter egos) with the brilliant Los Thuthanaka.
- 2021 July, Violeta Marques, Dani Santos, “Guia Prático Para Um Português Inclusivo”, in QueerIST[4], number 2, University of Lisbon, archived from the original on 12 January 2024, pages 2–3:
- Apenas os ordinais e os seguintes cardinais: “um/uma/ume”, “dois/duas/dues” e os que se referem às centenas (exceto “cem”) são flexíveis em género.
- Only ordinals and the following cardinals: “um/uma/ume”, “dois/duas/dues” and those that refer to hundreds (except “cem”) are inflectionable in gender.
Saterland Frisian
Etymology
From Old Frisian umbe, from Proto-West Germanic *umbi. Cognates include West Frisian om and German um.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈumə/
- Hyphenation: u‧me
- Rhymes: -umə
Adjective
ume (invariable)
Related terms
References
- Marron C. Fort (2015), “ume”, in Saterfriesisches Wörterbuch mit einer phonologischen und grammatischen Übersicht, Buske, →ISBN
Serbo-Croatian
Verb
ume (Cyrillic spelling уме)
- third-person singular present of umeti
Slovak
Pronunciation
- IPA(key): /ume/, [ˈume]
- Rhymes: -ume
- Hyphenation: u‧me
Noun
ume
- locative singular of um
Swahili
Etymology
Inherited from Proto-Bantu [Term?].
Pronunciation
Audio (Kenya): (file)
Adjective
-ume (declinable)
Declension
| Noun class | singular | plural |
|---|---|---|
| m-wa class(I/II) | mume | waume |
| m-mi class(III/IV) | mume | miume |
| ji-ma class(V/VI) | ume | maume |
| ki-vi class(VII/VIII) | kiume | viume |
| n class(IX/X) | dume | dume |
| u class(XI) | mume | see n(X) or ma(VI) class |
| pa class(XVI) | paume | |
| ku class(XVII) | kuume | |
| mu class(XVIII) | mume |
Coordinate terms
Derived terms
Ternate
Pronunciation
- IPA(key): [ˈu.me]
Verb
ume
Conjugation
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| inclusive | exclusive | |||
| 1st person | toume | foume | miume | |
| 2nd person | noume | niume | ||
| 3rd person |
masculine | oume | iume youme (archaic) | |
| feminine | moume | |||
| neuter | iume | |||
Alternative forms
References
- Rika Hayami-Allen (2001), A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh
Categories:
- English terms borrowed from Japanese
- English terms derived from Japanese
- English 2-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- Rhymes:English/umeɪ
- Rhymes:English/umeɪ/2 syllables
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- English nouns with irregular plurals
- English indeclinable nouns
- en:Prunus genus plants
- Basque terms derived from Proto-Basque
- Basque terms inherited from Proto-Basque
- Basque 2-syllable words
- Basque terms with IPA pronunciation
- Basque terms with audio pronunciation
- Rhymes:Basque/ume
- Rhymes:Basque/ume/2 syllables
- Rhymes:Basque/e
- Rhymes:Basque/e/2 syllables
- Basque lemmas
- Basque nouns
- Basque animate nouns
- Coatepec Nahuatl lemmas
- Coatepec Nahuatl numerals
- Czech terms with IPA pronunciation
- Czech non-lemma forms
- Czech noun forms
- Finnish terms borrowed from Sami languages
- Finnish terms derived from Sami languages
- Finnish 2-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/ume
- Rhymes:Finnish/ume/2 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish nouns
- Finnish dialectal terms
- Finnish hame-type nominals
- Igbo terms inherited from Proto-Igboid
- Igbo terms derived from Proto-Igboid
- Igbo lemmas
- Igbo nouns
- Japanese non-lemma forms
- Japanese romanizations
- Kapampangan lemmas
- Kapampangan interjections
- Kapampangan terms with usage examples
- Kapampangan verbs
- Latin non-lemma forms
- Latin noun forms
- Pipil terms inherited from Proto-Nahuan
- Pipil terms derived from Proto-Nahuan
- Pipil terms inherited from Proto-Uto-Aztecan
- Pipil terms derived from Proto-Uto-Aztecan
- Pipil terms with IPA pronunciation
- Pipil lemmas
- Pipil numerals
- Pipil terms with usage examples
- Portuguese terms suffixed with -e
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese articles
- Portuguese gender-neutral terms
- Portuguese neologisms
- Portuguese informal terms
- Portuguese terms with quotations
- Saterland Frisian terms derived from Proto-Germanic
- Saterland Frisian terms inherited from Proto-Germanic
- Saterland Frisian terms derived from Proto-Indo-European
- Saterland Frisian terms inherited from Proto-Indo-European
- Saterland Frisian terms inherited from Old Frisian
- Saterland Frisian terms derived from Old Frisian
- Saterland Frisian terms inherited from Proto-West Germanic
- Saterland Frisian terms derived from Proto-West Germanic
- Saterland Frisian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Saterland Frisian/umə
- Rhymes:Saterland Frisian/umə/2 syllables
- Saterland Frisian lemmas
- Saterland Frisian adjectives
- Saterland Frisian terms with usage examples
- Serbo-Croatian non-lemma forms
- Serbo-Croatian verb forms
- Slovak 2-syllable words
- Slovak terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Slovak/ume
- Rhymes:Slovak/ume/2 syllables
- Slovak non-lemma forms
- Slovak noun forms
- Swahili terms derived from Proto-Bantu
- Swahili terms inherited from Proto-Bantu
- Swahili terms with audio pronunciation
- Swahili lemmas
- Swahili adjectives
- Ternate terms with IPA pronunciation
- Ternate lemmas
- Ternate verbs
- Ternate transitive verbs