ukatzaile
Basque
Etymology
From ukatu (“to refuse”) + -tzaile (agent noun suffix).
Pronunciation
- IPA(key): /ukat͡s̻ai̯le/ [u.ka.t͡s̻ai̯.le] (Navarro-Lapurdian)
- IPA(key): /ukat͡s̻aʎe/ [u.ka.t͡s̻a.ʎe] (Southern)
- Rhymes: -ai̯le, -e (Navarro-Lapurdian)
- Rhymes: -aʎe, -e (Southern)
- Hyphenation: u‧ka‧tzai‧le
Noun
ukatzaile anim
Declension
| indefinite | singular | plural | proximal plural | |
|---|---|---|---|---|
| absolutive | ukatzaile | ukatzailea | ukatzaileak | ukatzaileok |
| ergative | ukatzailek | ukatzaileak | ukatzaileek | ukatzaileok |
| dative | ukatzaileri | ukatzaileari | ukatzaileei | ukatzaileoi |
| genitive | ukatzaileren | ukatzailearen | ukatzaileen | ukatzaileon |
| comitative | ukatzailerekin | ukatzailearekin | ukatzaileekin | ukatzaileokin |
| causative | ukatzailerengatik | ukatzailearengatik | ukatzaileengatik | ukatzaileongatik |
| benefactive | ukatzailerentzat | ukatzailearentzat | ukatzaileentzat | ukatzaileontzat |
| instrumental | ukatzailez | ukatzaileaz | ukatzaileez | ukatzaileotaz |
| inessive | ukatzailerengan | ukatzailearengan | ukatzaileengan | ukatzaileongan |
| locative | — | — | — | — |
| allative | ukatzailerengana | ukatzailearengana | ukatzaileengana | ukatzaileongana |
| terminative | ukatzailerenganaino | ukatzailearenganaino | ukatzaileenganaino | ukatzaileonganaino |
| directive | ukatzailerenganantz | ukatzailearenganantz | ukatzaileenganantz | ukatzaileonganantz |
| destinative | ukatzailerenganako | ukatzailearenganako | ukatzaileenganako | ukatzaileonganako |
| ablative | ukatzailerengandik | ukatzailearengandik | ukatzaileengandik | ukatzaileongandik |
| partitive | ukatzailerik | — | — | — |
| prolative | ukatzailetzat | — | — | — |
Further reading
- “ukatzaile”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
- “ukatzaile”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005