uang tunggu
Indonesian
Etymology
Compound of uang + tunggu. Calque of Dutch wachtgeld (“unemployment benefit, severance pay”, literally “waiting money”). In 1960, new sense coined to translate unemployment compensation.
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /ˌuaŋ ˈtuŋɡu/ [ˌu.aŋ ˈt̪uŋ.ɡu]
- Rhymes: -uŋɡu
- Syllabification: u‧ang tung‧gu
Noun
uang tunggu (plural uang-uang tunggu)
- an allowance paid to someone who is involuntarily unemployed
- unemployment compensation
Further reading
- “uang tunggu”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016