uaimh

See also: Uaimh

Irish

Alternative forms

Etymology

From Old Irish úam, from Proto-Celtic *oumā (“cave”), from Proto-Indo-European *h₁weh₂- (“empty”) (compare Ancient Greek εὖνις (eûnis, “deprived”).[2]

Pronunciation

  • IPA(key): /uəvʲ/
  • (Ulster, dated) IPA(key): /ũi̯/[3]

Noun

uaimh f (genitive singular uaimhe, nominative plural uaimheanna or mhacha)

  1. cave
    Synonyms: pluais, prochóg
  2. den
  3. pit
  4. crypt

Declension

Declension of uaimh (second declension)
bare forms
singular plural
nominative uaimh uaimheanna
vocative a uaimh a uaimheanna
genitive uaimhe uaimheanna
dative uaimh uaimheanna
forms with the definite article
singular plural
nominative an uaimh na huaimheanna
genitive na huaimhe na n-uaimheanna
dative leis an uaimh
don uaimh
leis na huaimheanna

Derived terms

Mutation

Mutated forms of uaimh
radical eclipsis with h-prothesis with t-prothesis
uaimh n-uaimh huaimh not applicable

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

  1. ^ “uaimh”, in Historical Irish Corpus, 1600–1926, Royal Irish Academy
  2. ^ Matasović, Ranko (2009), Etymological Dictionary of Proto-Celtic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 9), Leiden: Brill, →ISBN, page 302
  3. ^ Quiggin, E. C. (1906), A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, § 13, page 9

Further reading

  • Dinneen, Patrick S. (1904), “uaimh”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla [Irish and English Dictionary], 1st edition, Dublin: Irish Texts Society, page 769
  • Ó Dónaill, Niall (1977), “uaimh”, in Foclóir Gaeilge–Béarla [Irish–English Dictionary], Dublin: An Gúm, →ISBN

Scottish Gaelic

Alternative forms

Etymology

From Old Irish úam, from Proto-Celtic *oumā (“cave”), from Proto-Indo-European *h₁weh₂- (“empty”) (compare Ancient Greek εὖνις (eûnis, “deprived”).[1]

Pronunciation

Noun

uaimh f (genitive singular uamha or uaimhe, nominative plural uamhan or uaimhean)

  1. cave

References

  1. ^ Matasović, Ranko (2009), Etymological Dictionary of Proto-Celtic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 9), Leiden: Brill, →ISBN, page 302
  2. ^ Ladefoged, Jenny; Ladefoged, Peter; Turk, Alice; Hind, Kevin (5 February 1996), “Word List for Scottish Gaelic (Great Bernera, Lewis, Outer Hebrides, Scotland)”, in The UCLA Phonetics Lab Archive‎[1], Los Angeles, CA: UCLA Department of Linguistics
  3. ^ Oftedal, M. (1956), A linguistic survey of the Gaelic dialects of Scotland, Vol. III: The Gaelic of Leurbost, Isle of Lewis, Oslo: Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap
  4. ^ John MacPherson (1945) The Gaelic dialect of North Uist (Thesis)‎[2], Edinburgh: University of Edinburgh
  5. ^ Borgstrøm, Carl Hj. (1937), The dialect of Barra in the Outer Hebrides, Oslo: Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap
  6. ↑ 6.0 6.1 Holmer, Nils M. (1938), Studies on Argyllshire Gaelic, Uppsala: Almqvist & Wiksells boktryckeri-A.-B., page 230
  7. ^ Wentworth, Roy (2003), Gaelic Words and Phrases From Wester Ross / Faclan is Abairtean à Ros an Iar, Inverness: CLÀR, →ISBN