txoj

White Hmong

Etymology

Borrowed from Chinese 條 / 条 (tiáo, “twig; classifier for long things”).[1]

Pronunciation

  • IPA(key): /t͡sɒ˥˧/

Classifier

txoj

  1. classifier used for nouns that are in lengths or abstract, such as:
    1. strings, strips, paths
      ib txoj kev ― a road
    2. servings, rounds (of food, etc.)
      ib txoj cawv ― one serving or round of alcohol
    3. other abstract things
      txoj hmoov ― fortune

References

  • Heimbach, Ernest E. (1979), White Hmong — English Dictionary‎[1], SEAP Publications, →ISBN.
  1. ^ Ratliff, Martha (2010), Hmong-Mien language history (Studies in Language Change; 8), Canberra, Australia: Pacific Linguistics, →ISBN, page 232.