tvarka

See also: tvarką

Lithuanian

Etymology

Of disputed origin:

  • Otrębski (1967) derives the word from a k-extension of Proto-Indo-European *twerH- (“to enclose, grab”), comparing to tvi̇̀rtas (“firm, tough”).[1]
  • Bammesberger (1994) derives the word from Proto-Indo-European *twerḱ- (“to cut off, carve”); however, the presence of a k rather than a š in the Lithuanian form is unexpected.[1]
  • Smoczynski (2007) considers the word's root, tvark-, as an o-grade formation from tvir̃kti (“to live in an undisciplined and idle manner”), which he considers of unknown origin, thus implicitly rejecting the above hypotheses.[2]

Pronunciation

  • IPA(key): [tʋɐrˈkɐ]
  • Rhymes: -ɐ
  • Syllabification: tvar‧kà

Noun

tvarkà f (plural tvar̃kos) stress pattern 4

  1. order, orderliness; method

Declension

Declension of tvarkà
singular plural
nominative tvarkà tvar̃kos
genitive tvarkõs tvarkų̃
dative tvar̃kai tvarkóms
accusative tvar̃ką tvarkàs
instrumental tvarkà tvarkomi̇̀s
locative tvarkojè tvarkosè
vocative tvar̃ka tvar̃kos

Antonyms

Derived terms

References

  1. ↑ 1.0 1.1 “tvarka”, in Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė [Lithuanian etymological dictionary database], 2007–2012
  2. ^ Smoczyński, Wojciech (2007), “tvir̃kti”, in Słownik etymologiczny języka litewskiego [Etymological Dictionary of the Lithuanian Language]‎[1] (in Polish), Vilnius: Vilnius University, page 700