tutejszy

Polish

Alternative forms

Etymology

From dialectal tutaj +‎ -szy.

Pronunciation

  • IPA(key): /tuˈtɛj.ʂɘ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɛjʂɘ
  • Syllabification: tu‧tej‧szy

Adjective

tutejszy (not comparable, no derived adverb)

  1. (colloquial) indigenous, local (of a nearby location)
    Synonyms: lokalny, miejscowy
    Antonym: nietutejszy

Declension

Declension of tutejszy (hard)
singular plural
masculine animate masculine inanimate feminine neuter virile (= masculine personal) non-virile
nominative/vocative tutejszy tutejsza tutejsze tutejsi tutejsze
genitive tutejszego tutejszej tutejszego tutejszych
dative tutejszemu tutejszej tutejszemu tutejszym
accusative tutejszego tutejszy tutejszą tutejsze tutejszych tutejsze
instrumental tutejszym tutejszą tutejszym tutejszymi
locative tutejszym tutejszej tutejszym tutejszych

Noun

tutejszy m pers (female equivalent tutejsza)

  1. (nominalized, colloquial) local (person who lives near a given place)
    Synonym: miejscowy

Declension

Declension of tutejszy
singular plural
nominative tutejszy tutejsi, tutejsze1
genitive tutejszego tutejszych
dative tutejszemu tutejszym
accusative tutejszego tutejszych
instrumental tutejszym tutejszymi
locative tutejszym tutejszych
vocative tutejszy tutejsi

1Deprecative.

Further reading

  • “tutejszy”, in Wielki słownik języka polskiego‎[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
  • “tutejszy”, in Polish dictionaries at PWN‎[2] (in Polish)