turpa
Esperanto
Etymology
Borrowed from Latin turpis. Compare Italian turpe, French turpide, turpe, English turpid.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈturpa/
- Rhymes: -urpa
- Syllabification: tur‧pa
Adjective
turpa (accusative singular turpan, plural turpaj, accusative plural turpajn)
Further reading
- “turpa”, in Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto [Complete Illustrated Dictionary of Esperanto], 2020, →ISBN
- “turpa”, in Reta Vortaro [Online Dictionary] (in Esperanto), 1997-2026
Finnish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈturpɑ/, [ˈt̪urpɑ̝]
- Rhymes: -urpɑ
- Syllabification(key): tur‧pa
- Hyphenation(key): tur‧pa
Etymology 1
From Proto-Finnic *turpa, from Proto-Finno-Permic *turpa. Cognates include Erzya турва (turva, “lip”), Moksha търва (tərva, “lip”), Western Mari тӱрвӧ (türvö, “lip”), Udmurt тырпы (tyrpy, “lip”), and Komi-Permyak тырп (tyrp, “lip”).
Noun
turpa
- muzzle (protruding part of an ungulate's head)
- Coordinate term: kuono
- (colloquial, mildly vulgar) mouth, face, trap
- antaa turpaan / vetää turpaan / lyödä turpaan ― to batter, thrash, beat up
- saada turpaansa / ottaa turpaansa / tulla turpaan / tulla turpiin ― to be battered, thrashed, beaten up
- Pidä turpasi kiinni!
- Keep your mouth shut!
- Turpa kiinni!
- Shut your trap!
Usage notes
- In Finnish the word turpa is chiefly used of the muzzle of herbivores, whereas kuono refers to carnivores. The snout of a pig and the trunk of e.g. an elephant are called kärsä.
Declension
| Inflection of turpa (Kotus type 10*E/koira, p–v gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | turpa | turvat | |
| genitive | turvan | turpien | |
| partitive | turpaa | turpia | |
| illative | turpaan | turpiin | |
| singular | plural | ||
| nominative | turpa | turvat | |
| accusative | nom. | turpa | turvat |
| gen. | turvan | ||
| genitive | turvan | turpien turpain rare | |
| partitive | turpaa | turpia | |
| inessive | turvassa | turvissa | |
| elative | turvasta | turvista | |
| illative | turpaan | turpiin | |
| adessive | turvalla | turvilla | |
| ablative | turvalta | turvilta | |
| allative | turvalle | turville | |
| essive | turpana | turpina | |
| translative | turvaksi | turviksi | |
| abessive | turvatta | turvitta | |
| instructive | — | turvin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of turpa (Kotus type 10*E/koira, p–v gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
compounds
Further reading
- “1. turpa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 1 July 2023
Etymology 2
From Proto-Finnic *turpa, possibly the same as turpa (etymology 1), but this is uncertain due to the distributions of the two words not lining up.
Noun
turpa
Declension
| Inflection of turpa (Kotus type 10*E/koira, p–v gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | turpa | turvat | |
| genitive | turvan | turpien | |
| partitive | turpaa | turpia | |
| illative | turpaan | turpiin | |
| singular | plural | ||
| nominative | turpa | turvat | |
| accusative | nom. | turpa | turvat |
| gen. | turvan | ||
| genitive | turvan | turpien turpain rare | |
| partitive | turpaa | turpia | |
| inessive | turvassa | turvissa | |
| elative | turvasta | turvista | |
| illative | turpaan | turpiin | |
| adessive | turvalla | turvilla | |
| ablative | turvalta | turvilta | |
| allative | turvalle | turville | |
| essive | turpana | turpina | |
| translative | turvaksi | turviksi | |
| abessive | turvatta | turvitta | |
| instructive | — | turvin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of turpa (Kotus type 10*E/koira, p–v gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Further reading
- “2. turpa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 1 July 2023
Anagrams
Latin
Verb
turpā
- second-person singular present active imperative of turpō
Votic
The spelling of this entry has been normalized from the attested form turpaa according to the principles established by Wiktionary's editor community as described at Wiktionary:Votic entry guidelines or recent spelling standards of the language. This particular spelling is unattested.
Etymology
From Proto-Finnic *turpëda.
Pronunciation
- (Luutsa, Liivčülä) IPA(key): /ˈturpɑː/, [ˈturpɑ]
- Rhymes: -urpɑː
- Hyphenation: tur‧pa
Adjective
turpa
Inflection
| Declension of turpa (type VI/valka, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | turpa | turpad |
| genitive | turpa | turpajõ |
| partitive | turpatõ | turpait |
| illative | turpa, turpasõ | turpaisõ |
| inessive | turpaz | turpaiz |
| elative | turpass | turpaiss |
| allative | turpallõ | turpaillõ |
| adessive | turpall | turpaill |
| ablative | turpalt | turpailt |
| translative | turpassi | turpaissi |
| 'Standardized' inflection based on the Vaipooli dialects; see WT:AVOT. For dialectal differences between case endings, see Appendix:Votic dialects. *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. | ||
References
Categories:
- Esperanto terms derived from Latin
- Esperanto terms borrowed from Latin
- Esperanto 2-syllable words
- Esperanto terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Esperanto/urpa
- Rhymes:Esperanto/urpa/2 syllables
- Esperanto lemmas
- Esperanto adjectives
- Esperanto literary terms
- Finnish 2-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/urpɑ
- Rhymes:Finnish/urpɑ/2 syllables
- Finnish terms inherited from Proto-Finnic
- Finnish terms derived from Proto-Finnic
- Finnish terms inherited from Proto-Finno-Permic
- Finnish terms derived from Proto-Finno-Permic
- Finnish lemmas
- Finnish nouns
- Finnish colloquialisms
- Finnish terms with collocations
- Finnish terms with usage examples
- Finnish koira-type nominals
- fi:Animal body parts
- fi:Leuciscine fish
- Latin non-lemma forms
- Latin verb forms
- Votic terms inherited from Proto-Finnic
- Votic terms derived from Proto-Finnic
- Votic terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Votic/urpɑː
- Rhymes:Votic/urpɑː/2 syllables
- Votic lemmas
- Votic adjectives
- Votic valka-type nominals